waist line是什么意思，waist line的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

waistline 是一个复合名词，由waist（腰部）和line（线条）组成，在中文中通常译为“腰围线” 或“腰线”。其含义根据语境有所不同，主要包含以下两层核心释义：

1. 解剖学与测量意义：人体腰部的围度线

   指人体躯干最细窄处的水平环绕线，通常位于肋骨下缘与骨盆上缘（髂嵴）之间。这是测量腰围（waist circumference）的基准位置，用于评估体型、健康状况或定制服装。医学上，腰围是衡量中心性肥胖和代谢疾病风险的关键指标（如世界卫生组织建议男性腰围≥90厘米、女性≥80厘米需警惕健康风险）。

2. 服装设计意义：衣物在腰部的轮廓线或接缝线

   指服装设计中围绕腰部的结构线，决定衣物的版型与视觉效果。例如：

   • 高腰线（high waistline）：位于自然腰线之上，可拉长腿部比例（常见于复古连衣裙）。
   • 自然腰线（natural waistline）：与人体实际腰围对齐，强调腰部曲线（如修身西装外套）。
   • 低腰线（low waistline）：位于髋骨附近，营造休闲风格（如低腰牛仔裤）。

权威参考来源说明

• 解剖学与健康标准：世界卫生组织（WHO）发布的《肥胖防治指南》明确将腰围作为评估腹部脂肪堆积的核心指标，相关标准被全球医疗机构采纳。
• 服装术语规范：中国国家标准化管理委员会发布的《服装术语》（GB/T 15557-2020）对“腰线”有明确定义，国际标准化组织（ISO）亦有对应行业术语体系。

网络扩展资料

“Waistline”的详细解释如下：

一、核心含义
“Waistline”是名词，主要含义包括：

1. 人体腰围：指肋骨与臀部之间身体最狭窄部位的周长。
2. 衣物腰身设计：指服装腰部位置的剪裁或装饰部分，如高腰（high waistline）或收腰设计。

二、发音与词源

• 发音：英音 [ˈweɪstlaɪn]，美音 [ˈwestˌlaɪn]。
• 词源：派生自“waist”（腰部），其词根可追溯至原始印欧语，与“augment”（增加）同源，原指“身体中段变宽的部位”。

三、用法与扩展

• 健康语境：常用于描述体型管理，如“reduce the waistline”（减小腰围）。
• 服装设计：例句：“This dress has a fitted waistline”（这条裙子腰身修身）。
• 复数形式：waistlines。

四、相关表达

• 近义词：waist（腰部）、midriff（中腹部）。
• 反义词：无直接反义，但可对比“hip line”（臀围）。

如需更多例句或搭配，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】