Vostro是什么意思,Vostro的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 成就(戴尔电脑型号)
例句
Models like the Dell Vostro are doing all-in-one right, putting the entire computer inside the monitor.
像戴尔Vostro这样的电脑就集所有功能于一体,整个计算机都融入监视器内。
同义词
n.|achievement/effort/success/accomplishment;成就(戴尔电脑型号)
专业解析
Vostro 是一个源自意大利语的银行术语,在国际银行业和金融领域,特别是在处理跨境交易和代理银行业务时广泛使用。它的核心含义是:
“你方账户” 或“你们的账户”。
具体解释如下:
-
代理银行关系中的视角: Vostro 用于描述一家银行(代理行,Correspondent Bank)代表另一家银行(委托行,Respondent Bank)持有的账户。
- 从代理行的角度看: 当代理行持有委托行的资金时,它称这个账户为Vostro Account(你方账户),意思是“你们(委托行)在我们(代理行)这里开的账户”。
- 从委托行的角度看: 委托行则称其在代理行持有的这个账户为Nostro Account(我方账户),意思是“我们(委托行)在你们(代理行)那里开的账户”。
-
功能: Vostro账户允许委托行通过代理行在特定的货币区域或国家进行支付、收款和提供其他银行服务,而无需在该地区设立自己的分支机构。这极大地便利了国际贸易和金融结算。
- Vostro = “你方账户” / “你们的账户”。
- 它指的是一家银行(代理行)为另一家银行(委托行)开立并持有的账户。
- 与Nostro(“我方账户”)是同一事物的两个相对视角。
权威来源参考:
由于搜索结果未提供直接链接,以下为公认的权威金融术语定义来源,您可在其中查询确认:
- 国际清算银行 (BIS - Bank for International Settlements) 的出版物和术语表是国际银行标准的权威参考。其网站通常提供相关定义和解释。
- 环球银行金融电信协会 (SWIFT) 作为国际金融报文传递服务的核心提供者,其文档和资源中也广泛使用并定义了这些代理银行业务术语。
- 主要中央银行(如美联储 Federal Reserve, 欧洲央行 ECB, 中国人民银行 PBoC)发布的关于支付清算系统和国际银行业务的监管文件或指南通常会包含对这些基础术语的解释。
- 权威金融词典:
- Investopedia (需访问其网站查询 "Vostro Account" 词条)
- The Financial Times Lexicon (需访问其网站查询相关术语)
- 彭博专业服务 (Bloomberg Professional Services) 的术语库。
网络扩展资料
Vostro的含义可以从词源和商业品牌两个层面解释,结合多来源信息整理如下:
1. 词源与基本释义
- 拉丁语来源:Vostro源自拉丁语,原意为“你的”(对应英语“your”),体现了品牌定位中“专属服务”的核心理念。
- 会计术语误用:部分网页提到“来帐”的翻译,这实际是会计术语“vostro account”(来账)的误用,与戴尔品牌无关。
2. 戴尔品牌定位
- 品牌背景:戴尔于2007年推出Vostro系列,中文名“成就”,专为中小企业和商务人士设计,结合了家用机的性价比与商用机的稳定性。
- 产品特点:
- 机型覆盖笔记本(如V3470)和台式机(如V3900);
- 采用铝合金机身、防眩光屏、USB 3.0接口等硬件配置;
- 提供7×24小时专属售后服务。
3. 常见型号与发展
- 早期型号包括成就v1440、v131等,后续迭代至v3750等型号,形成完整商务产品线。
Vostro既是拉丁语词汇,也是戴尔面向商务市场的品牌名称,其产品设计强调实用性与专业服务,需注意与会计术语的误译区分。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】