
英:/'vɪˈtɛlʌɪ/
n. 蛋黄;卵黄 (vitellus的变形)
Signor Vitelli held up a hand.
维太里先生举起一只手。
The Floren- tines made Paulo Vitelli their captain, a very able manand one who rose from being a private citizen to achieve great prestige.
佛罗伦萨人雇佣了保罗·维特里作为他们的佣兵队长,一个非常有能力的人而且是一个从平民到达崇高声望的人。
Little has changed. The Bar Vitelli has the same fly-screen made of horse whips, and there are still death notices plastered up the street.
打从那时以来几乎没有发生过变化:维特里酒吧用马鞭做的飞帘依旧,街上还是张贴着讣告。
vitelli是拉丁语词汇“vitellus”的复数形式,意为“卵黄”或“蛋黄”,在生物学中特指卵生动物(如鸟类、爬行类)卵内储存营养物质的黄色部分。该词源于拉丁语“vitulus”(小牛),因蛋黄颜色与新生牛犊的毛色相似而得名。在胚胎学中,vitelli是胚胎发育初期的主要营养来源,其成分包含蛋白质、脂质及生长因子,例如鸡卵的卵黄占整个卵细胞体积的95%以上。
现代科学文献中,vitelli也用于描述无脊椎动物(如昆虫)卵内的类似结构。例如,果蝇的卵黄蛋白(vitellogenin)合成过程是发育生物学的研究重点之一(参考来源:《发育生物学原理》,科学出版社;在线词典Latin Lexicon收录词条www.latinlexicon.org/vitelli)。
“Vitelli”是一个多义词,其含义需根据语境具体分析:
在医学术语中,“vitelli”是拉丁语词汇“vitellus”(卵黄)的属格形式,意为“卵黄的”。常见于药物名称中,例如:
“Vitelli”是意大利常见的姓氏,多名人物或品牌与之相关:
如需进一步了解具体领域的信息,可参考上述来源。
【别人正在浏览】