ushered是什么意思,ushered的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 引,领
例句
We ushered in the new year with a countdown.
我们在倒计时中迎来了新年。
He ushered us into the hall, eager to have everyone seated, so the wedding could start on time.
他把我们领进了大厅,急着让每个人都坐下,以便婚礼能准时开始。
The king was ushered in by his guards.
国王在卫兵的引领下进来了。
专业解析
“ushered”是动词“usher”的过去式,表示“引导”“引领”或“开启(新时代、新阶段等)”。其核心含义是通过行动促成某事的开始或进展,既可用于具体场景(如引导某人入场),也可用于抽象语境(如标志重大变革)。
从词源看,“usher”源自中古英语“ussher”,进一步可追溯至古法语“ussier”(意为“门房”或“守门人”),以及拉丁语“ostiarius”(由“ostium”演化而来,指“门”或“入口”)。现代用法中,该词常见于以下两种场景:
- 物理引导:例如剧院工作人员引导观众入座(例:The attendant ushered the guests to their seats before the performance began.);
- 象征性开端:用于描述事件、政策或技术引发的系统性变化(例:The invention of smartphones ushered in a new era of mobile connectivity.)。
根据《牛津英语词典》,该词在正式文本中的使用频率自18世纪起显著增加,尤其在描述社会变革或科技发展时,常与介词“in”搭配构成短语“ushered in”,强调新阶段的到来。剑桥词典则指出,“ushered”隐含权威性或仪式感,常见于新闻报道与学术文献,例如“新法案的通过为经济改革开辟了道路”这类表述。
网络扩展资料
“Ushered”是动词“usher”的过去式和过去分词形式,主要有以下含义和用法:
1.字面意义:引导或引领
- 基本定义:指带领某人到特定位置,常见于正式场合。例如:
- "The host ushered the guests to their seats."(主人引导客人入座)
- 在剧院、教堂等场所,usher常指职业的“引座员”。
2.象征意义:开启或引入(重要事件/时期)
- 比喻用法:表示引发重大变化或新阶段的开始,常搭配“in”使用。例如:
- "The invention of the internet ushered in a digital revolution."(互联网的发明开启了数字革命)
- "The treaty ushered in a period of peace."(条约带来了和平时期)
3.语法与搭配
- 及物动词:后接直接宾语,如“ushered them into the room”。
- 短语动词:usher in(引入)、usher out(送离)。
4.词源与关联词
- 源自拉丁语“ostiarius”(看门人),与“entrance”(入口)相关。
- 近义词:guide(引导)、herald(预示)、inaugurate(开创)。
5.使用场景
- 正式场合:礼仪性引导(如婚礼、典礼)。
- 抽象语境:描述社会、技术或历史变革的起始。
总结来说,“ushered”既可描述实际引导动作,也可比喻为重要变化的开端,需结合上下文判断具体含义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】