unintentional是什么意思,unintentional的意思翻译、用法、同义词、例句
unintentional英标
英:/'ˌʌnɪnˈtenʃənl/ 美:/'ˌʌnɪnˈtenʃənl/
类别
GRE
常用词典
adj. 非故意的;无意识的
例句
These are all his unintentional moves.
这些都是他的无心之举。
I am really unintentional to be late for this appointment.
我的确不是故意要在约会中迟到的。
It just so happens that these unintentional actions give you a good impression of leadership.
恰巧就是这些无意识的举动让你获得了领导的好感。
Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional.
或许他有一点误导他们了,但完全是无意的。
Parents shouldn't keep scolding their child for his unintentional mistakes.
父母不应该因为孩子无意的错误而一直责骂他。
Language is an unintentional speech.
语言是一种无心的话语。
But sometimes the shock was unintentional.
但是,有些时候这些电击是无意的。
But not all data corruption is unintentional.
但不是所有的数据损坏都是非蓄意的。
同义词
adj.|mechanical/automatic/unconscious/spontaneous;非故意的;无意识的
专业解析
unintentional 是一个形容词,用于描述某件事的发生或存在并非出于故意或计划,而是由于疏忽、意外、缺乏注意或无法控制的因素所导致。其核心含义强调行为或结果与当事人的主观意图无关。
具体含义可细分为以下层面:
-
非故意的 (Not Deliberate):指行为或结果的发生完全在当事人的意图之外。当事人没有主动想要造成该结果。
- 例句:他的无心之言伤害了她的感情。(His unintentional remark hurt her feelings.)
- 来源参考:剑桥词典对 unintentional 的定义明确指向 "not intentional"。剑桥词典 - unintentional
-
意外的 (Accidental):通常指由于偶然或运气不好而发生,带有一定的随机性或不可预见性。
- 例句:这次数据泄露是一次意外事件。(The data breach was an unintentional incident.)
- 来源参考:柯林斯词典的释义强调了 unintentional 与 "accidental" 的关联性。柯林斯词典 - unintentional
-
非自愿的/无意识的 (Involuntary / Unconscious):在某些语境下,特别是在法律或心理学中,可能指行为是本能反应、反射动作或在无意识状态下发生的,当事人缺乏主观控制。
- 例句:在受到惊吓时,他做出了一个无意识的防卫动作。(He made an unintentional defensive movement when startled.)
- 来源参考:韦氏词典的释义包含了 "not done with purpose or intent",并常与 involuntary 关联。韦氏词典 - unintentional
-
疏忽导致的 (Resulting from Negligence or Inattention):指由于不小心、缺乏足够注意或考虑不周而导致的结果,尽管当事人可能并非有意为之,但本可以避免。
- 例句:这份报告中的错误是由于疏忽造成的。(The errors in the report were unintentional.)
- 来源参考:牛津词典的释义点明了 "not done deliberately, but happening by accident or because of a lack of care"。牛津词典 - unintentional
总结关键点:
- 核心: 缺乏主观意图。
- 原因: 可能源于意外、偶然、疏忽、不注意、无意识、无法控制的外部因素等。
- 与 intentional 的关系: 是 intentional (故意的,有意的) 的反义词。
- 近义词辨析: 与 accidental (意外的) 意思非常接近,常可互换。但 accidental 更强调纯粹的偶然性,而 unintentional 的范围更广,也包含因疏忽或非自愿导致的情况。Inadvertent (无意的,疏忽的) 则更侧重于因注意力不集中或疏忽而导致的非故意行为。
因此,当描述某个行为、事件、错误、伤害或结果是并非当事人有意为之,而是意外发生、因疏忽造成 或在无意识状态下产生 时,就可以使用unintentional 这个词。
网络扩展资料
“Unintentional” 是一个形容词,表示“非故意的、无意的”,强调某行为或结果并非出于主观意图或计划。以下是详细解释:
核心含义
- 词根构成:由否定前缀 un- + intentional(故意的)组成,字面意为“非故意的”。
- 常见场景:描述因疏忽、意外或未意识到后果而导致的行为或结果。例如:
- The damage to the car was unintentional.(对车的损坏是无意的。)
- Her unintentional comment hurt his feelings.(她无意中的话伤了他的感情。)
近义词对比
- Accidental:强调偶然性,如 accidental discovery(偶然发现)。
- Inadvertent:侧重因疏忽导致,如 inadvertent error(疏忽造成的错误)。
- Unplanned:仅说明缺乏计划,不涉及意图,如 unplanned trip(说走就走的旅行)。
使用注意
- 法律/道德语境:常用于区分责任,如 unintentional negligence(无意的过失)与故意行为。
- 情感表达:可委婉化解冲突,如 I apologize if my words seemed unintentionally harsh.(如果我的话无意中显得尖锐,我道歉。)
反义词
- Intentional(故意的)、deliberate(蓄意的)、purposeful(有目的的)。
若需进一步了解具体语境中的用法,可以提供例句,我会帮你分析!
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】