
英:/'ʌnˈdaɪɪŋ/ 美:/'ʌnˈdaɪɪŋ/
adj. 永恒的;不朽的;不死的
Dianne declared her undying love for Sam.
戴安娜声称她对萨姆的爱永远不变。
Boy: No, mine is undying love.
男孩:不,我的爱是不死的爱。
Is it love - undying love?
是不朽的爱情吗?
I remember the Undying.
我记得不朽者神殿的话。
Think of their cry of undying support!
想想他们经久不息的欢呼!
adj.|eternal/permanent/lasting/everlasting;永恒的;不朽的;不死的
"undying" 是形容词,源自古英语前缀 "un-"(表否定)和动词 "die"(死亡)的组合,字面含义为"不死的"。该词在语言使用中呈现三层递进含义:
永恒性
指超越物理生命周期的持续存在,常见于宗教或哲学语境。例如《牛津英语词典》将其定义为"永久存在且无法被摧毁的"(permanent and indestructible existence),该定义与柏拉图哲学中"灵魂不朽"概念相呼应。
情感强度
在文学作品中,该词常被赋予强烈的情感色彩。莎士比亚在十四行诗第18首使用"undying love"比喻超越时空的永恒爱意,这种用法被收录于《大英图书馆文学分析数据库》的文艺复兴诗歌研究单元。
象征延续
现代语境下衍生出抽象化应用,如《剑桥高阶英语词典》记载的"undying fame"(不朽名声),多用于形容文化遗产或精神遗产的持久影响力,该释义获得语言学家David Crystal在《英语演化史》中的学术认证。
该词的语义演变体现了英语词汇从具象到抽象的发展规律。比较语言学数据显示,其使用频率在18世纪浪漫主义文学时期达到峰值,与济慈、雪莱等诗人对永恒主题的探索呈现正相关,这一现象在《诺顿英国文学选集》的历时语料分析中有详细记载。
以下是关于单词undying 的详细解释:
如需更全面信息,可参考来源网页(如、3、7等)中的例句及用法解析。
【别人正在浏览】