
地下车库
The escaped prisoners were eventually trapped in an underground garage and recaptured.
越狱逃犯终于给追逼到地下汽车库,再次被捕。
The underground garage has been turned into a bright guest room.
地下车库也被改造成为明亮的客房空间。
South China city of solar energy into the underground garage, not accidental.
太阳能进入华南城的地下车库,不是偶然的。
He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.
他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
A bank employee drove the Rolls into the bank's underground garage and parked it there.
一位银行职工将劳斯车开到银行的地下停车场里停了。
|underground parking garage;地下车库
地下车库(underground garage)是指建造在建筑物或开放区域地表以下的专用停车空间,通常与商业综合体、住宅区或公共设施配套使用。其核心特征是通过垂直向下的结构设计实现土地集约化利用,同时减少地面交通压力。
从功能构成分析,地下车库需满足车辆停放、通行、消防疏散三大基础需求。根据美国国家消防协会(NFPA)发布的《停车场消防设计指南》,此类空间必须配置防排烟系统、应急照明及不少于两个独立出口。结构设计上需采用钢筋混凝土框架体系,防水等级不低于P8,并依据《地下工程防水技术规范》设置变形缝和止水带。
在智慧城市建设背景下,上海市政工程设计研究总院的案例显示,现代地下车库普遍配备智能导引系统、新能源充电桩和车位预约App交互终端,停车效率较传统模式提升40%。伦敦大学学院交通研究所2023年的研究报告指出,合理设计的地下车库可使城市中心区碳排放量降低12-15%。
“Underground garage”是由“underground”和“garage”组成的复合名词,具体含义如下:
Underground(形容词):
表示“地下的”或“隐蔽的”,在建筑领域特指位于地面以下的结构。例如:underground tunnels(地下隧道)。
Garage(名词):
指存放或修理汽车的空间,常见类型包括私人车库、公共停车场或修理厂。
“Underground garage”直译为“地下车库”,专指建筑中位于地面以下的停车场。例如:
The car goes into the bank's underground garage.(轿车驶入银行的地下车库。)
如果需要更详细的建筑规范或具体案例,可参考建筑类权威资料。
【别人正在浏览】