typecast是什么意思，typecast的意思翻译、用法、同义词、例句

typecast英标

英:/'ˈtaɪpkɑːst/ 美:/'ˈtaɪpkæst/

词性

过去式 typecast 过去分词 typecast 现在分词 typecasting 第三人称单数 typecasts

常用词典

v. 浇铸；使（演员）一再演出同类的角色；给……分配（合乎性格的任务）；视……为原型

例句

She didn't want to be typecast as a dumb blonde.

她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。

African-Americans were often typecast as servants, entertainers or criminals.

非裔美国人经常被指定扮演仆人、演艺人员或罪犯的角色。

I didn't want to be typecast and I think I've maintained a large variety in the roles I've played.

我不想总是扮演同一类型的角色，我认为自己塑造的形象已经保持了相当的多样性。

You're getting typecast again. Stop.

你又被定型了。停车。

They always typecast me as a villain.

他们总是铸造我为恶棍。

同义词

vt.|mould/cast;浇铸；使（演员）一再演出同类的角色

专业解析

"typecast" 是英语中具有双重含义的专业术语，其核心概念在不同领域呈现差异化表达：

一、影视表演领域指演员因特定形象被固定塑造同类角色的现象。例如约翰尼·德普因《加勒比海盗》系列被长期定型为怪诞角色演员（来源：牛津英语词典）。该术语源于20世纪早期好莱坞制片体系，通过类型化选角提高制作效率，但可能限制演员的戏路发展（参考：维基百科"Typecasting (acting)"词条）。

二、计算机编程领域在C/Java等强类型语言中，指通过语法手段显式转换变量数据类型的操作。例如将浮点数强制转换为整数：int x = (int)9.8;，此时x值为9（来源：MDN Web Docs类型转换文档）。此操作需要遵守特定语言的类型转换规则，不当使用可能导致数据精度丢失或运行时错误（参考：剑桥词典计算机术语条目）。

该术语在不同语境下的专业应用体现了语言发展的跨学科特性，其核心语义均指向"强制类型化"的本质特征。建议学习者通过权威语料库（如英国国家语料库BNC）和专业技术文档（如Oracle官方Java文档）获取更详尽的语境应用范例。

网络扩展资料

Typecast 是一个英语动词，主要含义为根据演员的外形或特点反复分配同一类型的角色，导致其表演被定型。以下是详细解释：

1.核心含义与用法

本义：在影视或戏剧行业中，指根据演员的外形、气质等特点，反复让其扮演相似角色，限制其戏路发展。例如：She didn't want to be typecast as a dumb blonde.（她不想被定型为傻乎乎的金发女郎）。
引申义：广义上可表示将某人或某事物归类为固定模式或类型。例如：Such people can practically be typecast as lazy.（这类人几乎可以被贴上“懒惰”的标签）。

2.词形变化

过去式/过去分词：typecast
现在分词：typecasting
第三人称单数：typecasts
（来源：、）

3.发音与词源

英式音标：/ˈtaɪpkɑːst/
美式音标：/ˈtaɪpkæst/
词源：由type（类型）和cast（演员分配）组成，字面意为“按类型分配角色”。

4.使用场景

影视行业：常用于描述演员因频繁扮演同类角色而难以突破形象。
社会语境：可比喻对人或事物的刻板归类，如职业、性格等（例：He was typecast as a strict teacher.）。

5.近义词与反义词

近义词：stereotype（刻板印象）、pigeonhole（归类）
反义词：diversify（多样化）、recast（重新选角）

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】