two or three是什么意思,two or three的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
两三个,几个
例句
I knew only two or three unattached men.
我只认识两三个未婚男性。
We lost two or three early games but we bounced back.
我们之前输了两三场比赛,但又重新振作了起来。
Her action earned her the enmity of two or three colleagues.
她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。
Larger drawings tend to require two or three exposures to cover them.
较大的图画需要两到三张底片来覆盖。
For every farm job that is lost, two or three other jobs in the area are put at risk.
对于失去的每份农场工作,该地区的其它两三个工作就会被置于危险中。
同义词
|one or two;两三个,几个
专业解析
“two or three” 是一个常见的英语短语,在中文里通常翻译为“两三个”。它的核心含义是表示一个不确定的小数目,具体指大约两个或三个,强调数量不多且不精确。
其详细意思和用法如下:
-
表示模糊的少量:
- 这是该短语最核心的用法。它用于指代一个数量范围在2到3之间的事物,但说话人并不确切知道或不想明确指出具体是2个还是3个,或者认为这个具体数字不重要,重要的是数量不多。
- 例子: “I'll be there in two or three minutes.” (我两、三分钟就到。) —— 表示很快,但不确定是2分钟还是3分钟。
- 例子: “There were only two or three people in the room.” (房间里只有两三个人。) —— 强调人很少,具体是2个还是3个并不关键。
-
强调数量少:
- 使用“two or three”往往带有暗示数量不多的意味,比直接说“three”更显得少一些。
- 例子: “I only need two or three more examples.” (我只需要再两三个例子就够了。) —— 暗示需要的例子不多。
-
替代确数:
- 当说话人记不清确切数字,或者觉得没必要精确时,常用此短语代替具体的“two”或“three”。
- 例子: “I think I saw him two or three days ago.” (我想我两三天前见过他。) —— 记不清具体是两天前还是三天前。
“two or three” 不是一个精确的数字表达,而是一个表示小范围、不确定数量(大约2到3个)的习语。它传达的核心信息是“数量不多,大概两到三个的样子”,常用于口语和非正式书面语中,使表达更自然、不那么精确化。
参考来源:
- 该短语的定义和用法广泛收录于权威英语词典中,如牛津词典(Oxford Dictionary)、剑桥词典(Cambridge Dictionary)、柯林斯词典(Collins Dictionary)等。其作为表示模糊小量的习语用法是英语中的基础常识。
网络扩展资料
“two or three”是一个英语短语,其含义和用法如下:
-
字面意义
直接表示数量范围在2到3之间,例如:
- "There are two or three apples left."(还剩两三个苹果。)
此时强调具体数量不确定,但明确在2至3的区间内。
-
模糊指代
在口语中常用来表达“少量”或“几个”,并非严格限定数量,例如:
- "I'll be back in two or three days."(我两三天后回来。)
实际可能指大约3-4天,带有灵活性。
-
语法功能
- 作定语:修饰名词(如 two or three books);
- 作主语/宾语:直接指代人或物(如 Two or three are missing)。
-
常见搭配
- 时间:two or three hours/days(几小时/天);
- 频率:two or three times(几次);
- 物品:two or three options(两三个选择)。
-
与近似表达的区别
- "a couple of":通常指2个,但口语中也可能指2-3个;
- "a few":一般指3个以上,比"two or three"更模糊。
若需分析具体语境中的含义,可提供例句进一步探讨。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】