
美:/'twɪɡz/
TOEFL,GRE
[植] 细枝
The sol***rs camouflaged themselves with leaves and twigs.
士兵用树枝和树叶来伪装自己。
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
他捡起树枝,并把他们扔进了火里。
Observe how they pass over fallen twigs without ****** the slightest noise.
观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。
She always had a few twigs or green shoots in water—let the winter rage without as it might.
她总是在水里插几根小树枝或几根绿芽——不论外面的冬天如何肆虐。
Clear gutters of old leaves, twigs and other debris and ensure downspouts are away from the house.
清理沟里的烂树叶、树枝和其他碎屑,并确保落水管远离房屋。
cassia twig
桂枝
twigs是英语中表示植物细小枝条的专有名词,通常指树木或灌木上脱落或修剪后形成的细嫩枝干。在植物学中,它被定义为直径小于2.5厘米的次生枝,表面可能带有芽、叶痕或树皮纹理特征(来源:Cambridge Dictionary)。这类结构在生态系统中具有重要作用,例如为昆虫提供栖息地,或作为鸟类筑巢的原料(来源:World Wildlife Fund)。
从文化象征角度,twigs在西方民俗中常与生命力、自然魔法相关联。例如,凯尔特传统认为榛木细枝具有占卜功能(来源:Encyclopædia Britannica)。现代园艺领域则强调其应用价值,新鲜twigs可用于插花艺术,干燥后能编织工艺品或用作生物燃料(来源:Royal Horticultural Society)。
“twigs”是名词“twig”的复数形式,主要有以下含义:
植物学定义 指树木或灌木的细小枝条,通常直径小于1厘米,生长在较大的树枝(branches)末端。这类细枝表面常有芽点,质地较脆,可用于柴火、编织工艺品(如柳条篮)或装饰。
动词用法(英式英语) 非正式语境中表示“突然明白、醒悟”,源自树枝折断时的瞬间反应。例如:“After hours of confusion, she finally twigged the solution.”(困惑数小时后,她突然想到了解决办法。)
方言/古旧词义 在某些地区方言中,动词形式可表示“观察、注意”,如:“The bird twigged the movement in the bushes.”(鸟儿察觉到了灌木丛中的动静),但此用法现已罕见。
辨析要点:名词义为通用英语,动词的“醒悟”义主要用于英国和爱尔兰英语。该词源自古英语“twigge”(细枝),与荷兰语“twijg”同源。
【别人正在浏览】