
单数 translator
CET4,CET6
翻译
Network with other translators.
与其他译者联网。
Translators need recognition.
对译者价值的认同。
What do translators do?
译者要做些什么?
I somewhat identify with these young translators.
对这些年轻的译者,我有几分认同。
And virtual translation. And virtual translators.
也是虚拟的翻译、虚拟的译者。
code translator
解码器;译码器
language translator
[计]语言翻译程序
"translators"是名词"translator"的复数形式,指在语言转换过程中发挥中介作用的专业人员或工具。根据牛津大学出版社的定义,该词包含三层核心含义:
人工译员
指通过专业训练将源语言转化为目标语言的从业者,需具备双语能力与文化洞察力。国际翻译家联盟(FIT)强调认证译员需通过语言测试和伦理考核,文学翻译还需获得原作者版权许可。
技术工具
在计算机领域特指将编程语言转换为机器代码的编译/解释程序。例如Python解释器遵循ISO/IEC 30121标准,其词法分析模块能实时翻译代码指令。
跨学科应用
医学翻译需通过FDA 21 CFR 11合规认证,法律文件翻译须由经公证的执业译员完成。欧盟法院要求所有司法文书必须采用认证译员的双语对照格式。
该术语与"interpreters"存在本质区别:译员(translators)专注书面文字转换,口译员(interpreters)负责即时口语传达。美国翻译协会(ATA)统计显示,83%的专业译员需同时掌握CAT工具操作与术语库管理技能。
“Translators”是名词“translator”的复数形式,指代以下两类主要含义:
翻译人员
指从事语言转换工作的专业人士,分为两种类型:
技术领域的“翻译器”
在计算机科学中,指代实现代码转换的工具:
补充说明
若需了解翻译职业发展或具体技术原理,可提供进一步说明。
【别人正在浏览】