transcends是什么意思，transcends的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 超越

Absolutely. She speaks Chinese with an authentic Beijing accent. She not only embo***s both cultures but also transcends cultural boundaries.

肯定啊。她说着一口地道的北京腔。她身上不仅展现了两种文化，还超越了文化的界限。

“transcends”是动词“transcend”的第三人称单数形式，意为“超越、超出……的界限”。其核心含义指某事物突破原有范畴或限制，达到更高层次或更广泛的适用范围。该词在不同语境中有以下具体表现：

哲学与精神层面
在形而上学中，“transcends”常描述超越物理世界或人类经验的存在。例如，康德提出“先验”（transcendental）概念，指超越感官经验的知识范畴。宗教语境中，它可指灵魂超越肉体束缚（如《斯坦福哲学百科全书》对“超越性”的讨论）。
社会与文化领域
用于表达突破文化、种族或时空限制的现象。剑桥词典引例：“Great art transcends cultural differences”（伟大艺术超越文化差异），强调艺术作品的普世价值。
科学与技术应用
在认知科学领域，该词描述人类意识超越生物机制的能力。2022年《自然》期刊研究指出，人类思维可超越基因编码的原始功能，形成复杂抽象概念。
语言学发展
牛津英语词典记载，该词源自古法语“transcendre”，经拉丁语“transcendere”（由trans-跨越+scandere攀登构成），14世纪进入英语后词义从物理跨越扩展至抽象超越。

transcends 是动词 transcend 的第三人称单数形式，其核心含义为"超越、超出"。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、核心含义

物理/概念超越：指超出经验、信念、能力等常规界限（如：Such matters transcend human understanding 这类事物超出人类理解范畴）
抽象优势：表达优于或胜过某事物（如：The film transcends cultural barriers 这部电影超越了文化隔阂）

二、用法分类

具体界限突破：常与 boundaries（界限）、limits（限制）等词搭配（例：transcend political boundaries 超越政治边界）
抽象能力超越：多用于描述突破理解力、描写能力等（例：transcend linguistic limitations 突破语言限制）

三、时态与搭配

典型例句
"The new technology transcends traditional manufacturing methods"（这项新技术超越了传统制造方法）——展示了在科技语境下对既有模式的突破。

该词在雅思、托福等考试中属于高频词汇，尤其常见于讨论文化、科技、哲学等领域的突破性发展场景。

【别人正在浏览】