
降落;着陆;攻方持球触地得分
Once you touch down, put your feet up.
一旦你接触下来,把你的脚。
The plane should touch down at two o 'clock.
这架飞机应在两点钟降落。
I needed to touch down with the nose slightly up.
我还需要让飞机机头稍稍抬起。
Some people experience joy, some people touch down.
有的让人体味喜悦,有的让人触摸失落。
My plane would touch down just long enough to let me off.
我坐的飞机降落后只停留很短的时间,让我在那里走下飞机。
|to descend/fly in;降落;着陆;攻方持球触地得分
“touchdown”是一个多领域术语,主要包含以下含义:
1. 美式足球中的得分动作
在美式橄榄球(American football)中,“touchdown”指进攻方球员持球进入对方端区(end zone)并使球触地,或在该区域接住传球完成触地,单次得6分。这是比赛中最常见的得分方式之一,例如运动员突破防守后完成“touchdown”。权威体育媒体ESPN指出,该动作需符合裁判对控球权和触地标准的判定(来源:ESPN规则指南)。
2. 航空领域的着陆操作
在航空术语中,“touchdown”描述飞机起落架首次接触跑道的瞬间,标志着着陆程序的完成。例如飞行员需在跑道指定区域实现平稳的“touchdown”。美国联邦航空管理局(FAA)将这一阶段定义为飞行安全的关键节点(来源:FAA飞行手册)。
3. 航天器回收或登陆
在航天领域,“touchdown”指探测器或返回舱在地球或其他天体表面安全接触的过程。例如NASA曾报道火星探测器“毅力号”在2021年实现火星表面的精准“touchdown”(来源:NASA任务报告)。
"Touch down" 是一个多义词组,其含义需根据语境具体分析:
指飞机或航天器接触地面完成降落的过程,常用作动词短语。例如:
名词形式为touchdown(连写),指球员带球进入对方端区或在端区接到传球,可得6分。例如:
如需更多例句或发音细节,可参考新东方词典或柯林斯高阶词典。
【别人正在浏览】