toilets是什么意思,toilets的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
单数 toilet
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
n. [建] 厕所;洗手间;坐便器(toilet的复数)
v. 上厕所(toilet的三单形式);梳妆
例句
The festival organizers didn't rent enough portable toilets for the festival, so the guests had to wait in line forever.
活动主办方没有租借足够的移动厕所,所以嘉宾不得不排很久的队。
An arrow pointed to the toilets.
一个箭头指向了厕所。
The toilets are all out of order.
这些抽水马桶都坏了。
I drew the short straw and had to clean the toilets.
我抽到了下下签,只得打扫厕所了。
There are toilets at both front and rear of the plane.
飞机前后舱都有洗手间。
Passengers lined up dejectedly for the increasingly dirty toilets.
乘客们情绪低落地排着队,等着用越来越脏的厕所。
常用搭配
toilet paper
卫生纸,厕纸
toilet seat
马桶座圈
public toilet
公厕;人民公厕
toilet bowl
抽水马桶
toilet soap
香皂
同义词
n.|lavatories;厕所;洗手间;坐便器(toilet的复数)
专业解析
toilets 是名词 "toilet" 的复数形式,在英语中主要有以下核心含义和用法:
-
指代厕所或卫生间本身:
- 这是最常见的意思,指专门用于排泄(大小便)和/或个人卫生(如洗手、梳洗)的房间或固定设施。
- 例子: "The public toilets in the park are clean and well-maintained."(公园里的公共厕所干净且维护良好。)
- 来源参考: 牛津词典明确将 "toilet" 定义为 "a large bowl attached to a pipe that you sit on or stand over when you get rid of waste matter from your body"(一个连接管道的坐便器或蹲便器,用于排泄)以及 "a room containing a toilet"(包含马桶的房间)。牛津词典 - toilet
-
指代马桶或便器:
- 特指房间内那个用于接收和冲走排泄物的陶瓷或塑料装置(坐便器、蹲便器)。
- 例子: "All the toilets in the new building are water-efficient models."(新楼里的所有马桶都是节水型号。)
- 来源参考: 剑桥词典同样指出 "toilet" 可以指 "the bowl-shaped device..."(碗状装置)或 "the room where this is"(该装置所在的房间)。剑桥词典 - toilet
-
引申指洗漱、梳妆(较旧用法):
- 这个词源于法语 "toilette",原意指梳洗打扮的过程或场所(如梳妆台)。虽然现代英语中此意较少单独使用 "toilets"(复数),但在特定短语如 "to perform one's toilet"(梳洗)或 "toilet articles"(梳妆用品)中仍有体现。
- 来源参考: 韦氏词典的词源部分说明了其源自法语,原指 "a dressing table"(梳妆台)或 "the act or process of dressing and grooming oneself"(梳洗打扮的行为或过程)。韦氏词典 - toilet
重要文化差异:
- 在英式英语中,"toilet" 是最常用、最直接指代厕所/卫生间的词(如 "Where is the toilet?")。
- 在美式英语中,"toilet" 更常指具体的马桶装置本身,而指代房间时更常用 "bathroom"(即使里面没有浴缸)或 "restroom"(尤其在公共场合)。使用 "toilet" 指房间在美式英语中可能显得比较直接或不够文雅。
- 来源参考: 英国文化协会(British Council)和美国政府旅游网站(如 USA.gov)的用语指南反映了这种差异。例如,英国政府网站会直接使用 "public toilets",而美国国家公园管理局则常用 "restrooms"。英国政府 - 公共厕所信息示例(搜索公共设施相关页面),美国国家公园管理局 - 设施信息示例(搜索游客设施)。
常用搭配:
- Public toilets: 公共厕所
- Flush toilets: 冲水马桶
- Accessible toilets: 无障碍厕所
- Toilets facilities: 厕所设施
- Men's/Ladies' toilets: 男/女厕所
"Toilets" 主要指供人排泄和进行基本个人卫生活动的场所(房间)或其中的主要设备(马桶)。其具体使用和理解需考虑英语的地域差异(英式 vs. 美式)。在中文中,最直接的对应词是“厕所”或“卫生间”,具体设备称为“马桶”。
网络扩展资料
“toilets”是名词“toilet”的复数形式,其核心含义和用法如下:
1.基本定义
指专门用于排泄或清洁身体的设施,通常包含马桶、洗手池等卫生设备。在英式英语中更常用作“厕所”的直接称呼(如“Where is the toilet?”),而美式英语则倾向使用“restroom”或“bathroom”等委婉说法。
2.词源与发展
源自法语“toilette”,原指“梳妆台”或“个人清洁过程”,16世纪后逐渐演变为现代含义。复数形式“toilets”可指多个独立隔间组成的公共厕所,如商场、车站内的设施。
3.使用场景
- 公共设施:如“public toilets”(公共厕所),常配有卫生纸、洗手液等。
- 建筑规划:在设计中需考虑无障碍厕所(accessible toilets)以满足特殊需求。
- 卫生用品:衍生词如“toilet paper”(卫生纸)、“toiletries”(洗漱用品)。
4.文化差异
- 英国:直接使用“toilet”无贬义。
- 美国:正式场合多用“restroom”,家庭环境中称“bathroom”即使无浴缸。
- 澳大利亚:常用“dunny”作为俚语。
5.其他含义
在特定语境中可指“梳洗打扮”(古义,现已少用)或“医疗清洗”(如“wound toilet”指伤口处理)。
若需进一步了解相关设施标准或卫生规范,建议查阅当地市政卫生条例。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】