月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

to the satisfaction of是什么意思，to the satisfaction of的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 使…满意

    • 例句

  • I couldn't do anything to the satisfaction of my boss, so he fired me.

    我怎么做都没办法让老板满意，所以他炒了我鱿鱼。

  • The unfortunate incident has been settled to the satisfaction of all, as you know.

    正如你所知道的那件不幸的事件已得到满意的解决。

  • In this manner a set of tests has evolved to the satisfaction of vendor and catalyst user for each catalyst .

    用这种方式对每种催化剂建立一套催化剂卖主和用户都满意的测试方法。

  • Do the work to the satisfaction of the client.

    做使顾客满意的工作。不满意，不平。

  • Work closely with housekeep and room service to ensure service provided is to the satisfaction of the guest.

    与管家部和送餐服务中心保持良好的工作关系以保证提供给客人满意的服务。

  • Yet even if the cause of the accident is pinpointed, fixing the plane to the satisfaction of British and French regulators will add to the cost of operating the aircraft.

    然而，即使协和式飞机失事的原因被查明，要把飞机维修到让英法两国民航当局满意的地步，飞机运营成本将大幅提高。

  • Company in a stable, durable, efficient quality, affordable prices, quality and after-sales service to the satisfaction of the concept, well received by the users at home.

    公司以稳定、耐用、高效的品质，实惠的价格，优质和满意的售后服务为理念，深受广大用户的好评。

  • Though the trade in the past was to the satisfaction of both sides, there are chances for further development.

    尽管在过去，我们双方的贸易很令人满意，但仍有进一步发展的可能。

  • We must therefore have a strong sense of responsibility toward the country and the people and work tirelessly and painstakingly to solve these problems more quickly to the satisfaction of the people.

    我们一定要以对国家和人民高度负责的精神，通过艰苦细致的工作和坚持不懈的努力，加快解决这些问题，让人民满意。

  • We will be home and abroad to provide quality products and good services to the satisfaction of our customers the highest standards.

    我们将为海内外客商提供优质的产品，周到的服务，以顾客的满意为我们最高的标准。

  • Every piece of capital goods must be invested in the lines in which it contributes to the satisfaction of the most urgent of the not yet fully satisfied wants of the public.

    而所有的资本品也必须投入各个行业，以便能够满足公众最急需的但至今尚未充分得到满足的需求。

  • And this joint investigation is going along and will continue until we feel that we've addressed the issue to the satisfaction of all concerned.

    联合调查还在进行当中并且还将进行下去，直到我们解决问题，让受到影响的各个方面都感到满意。

  • While the science of climate change will never be settled to the satisfaction of every observer, we know enough to say there is a significant risk that global warming will cause dire consequences.

    尽管气候变化这门学科无法让每一位观察家满意，但仅就我们所知已经可以得出“全球变暖极可能会招致非常严重后果”这样的结论。

  • Wang, who refuses to give interviews, once told Yan, the collector, that painting a portrait of Mao to the satisfaction of all parties was no mean task.

    王国栋拒绝了采访，他曾经告诉收藏家严淑君，那副各方都满意的画像是一个没有任何意义的人物。

  • It provides comprehensive commercial design service and effective and concise design proposals to the satisfaction of customers in many professional fields.

    有效简洁的设计方案为许多专业领域作出令人满意的解决方案。

  • The QAM will intervene to resolve the situation to the satisfaction of all parties ensuring that the PSL QA progarmme requirements are fully achieved.

    质量保证经理（QAM）将介入，并解决问题，使各方满意，确保执行情况完全符合管架有限公司（PSL）的质量保证计划（QA）要求。

  • The trade in the past is doing to the satisfaction of both side.

    我们双方对过去的贸易都感到满意。

  • The form may have since been completed to the satisfaction of the Revenue but Mr Ahern's overall tax situation will probably remain unresolved until the tribunal has completed its inquiries.

    表格后来可能填写到了*********满意的程度，但埃亨的所有纳税情况可能要等到法庭完成调查才能搞清楚。

  • The superiority of the capitalistic system of production is due to the fact that it remunerates everybody according to his contribution to the satisfaction of his fellow men.

    资本主义生产体系的优越性就在于，它是按照每个人对其他人所贡献的满意程度来给付酬劳的。

  • Only when the first team member has completed the task to the satisfaction of the judges should the second teammate go ahead.

    只有当每组的一人完全做完并且评判员们也没有给予任何异议后，下一人才可以继续重复上述步骤；

  • We are the thought of our starting point and home to return to according to the satisfaction of customer continuously, and gained the consistent favourable comment of customer.

    我们一直本着客户的满意是我们的出发点和归宿的思想，赢得了客户的一致好评。

  • Allquestions about the trial should be answered to the satisfaction of the subjector the subject's legally acceptable representative.

    应当回答所有问题，让对象或对象的合法可接受代表满意。

  • Keesung aims to led by quality, innovation as the source, rely on management, and honor to the satisfaction of customers.

    “质量为先、创新为源、管理为本、满意为荣”是公司的宗旨。

  • The problem was settled to the satisfaction of the customers.

    问题解决了，顾客很满意。

  • Layers of increased pressure on, win instant success; cheat on steadily under the Water, natural; to the satisfaction of all.

    上压下层层加码，马到成功；下骗上节节掺水，水到渠成；皆大欢喜。

    • 专业解析

    "to the satisfaction of" 是一个英语短语介词，其核心含义是达到...的满意程度；令...满意地；使...认可地。它表示某个行为、结果或标准满足了特定个人、团体或权威的要求、期望或标准，得到了他们的认可或批准。

    这个短语通常用于较为正式的语境中，强调行为或结果需要符合外部设定的标准或获得特定方的首肯。其用法和内涵可以从以下几个方面理解：

    1. 满足要求或标准： 这是最核心的含义。它表示某事做得足够好，符合了某人或某机构设定的条件、期望或规范。

      • 例句： 租客必须将公寓恢复到搬入时的状态，令房东满意(to the satisfaction of the landlord)，才能拿回押金。
      • 释义： 租客的清理和修复工作必须达到房东认可的标准。
      • 来源参考： 剑桥词典在其对 "satisfaction" 词条的解释及相关习语中，包含了类似用法的说明，强调达到要求或标准。 (来源：Cambridge Dictionary - satisfaction)

    2. 获得认可或批准： 常用于官方、法律或专业场合，表示某事物（如文件、报告、解决方案）经过审查或执行后，得到了相关权威人士或机构的正式认可。

      • 例句： 工程师提交了事故调查报告，该报告最终获得了调查委员会的认可(to the satisfaction of the inquiry board)。
      • 释义： 报告的内容和结论让调查委员会感到满意并予以接受。
      • 来源参考： 柯林斯词典在解释 "satisfaction" 时，会提及使某人满意或解决疑虑的含义，这与获得认可的含义一致。 (来源：Collins Dictionary - satisfaction)

    3. 解决疑虑或争议： 有时也用于表示某行为或证据足以消除某人的疑虑、疑问或不满，使其不再有异议。

      • 例句： 他提供了充分的不在场证明，令警方满意(to the satisfaction of the police)，从而洗清了嫌疑。
      • 释义： 他的证据说服了警方，消除了警方的怀疑。
      • 来源参考： 韦氏词典在定义 "satisfaction" 时，包含有“确信”或“消除疑虑”的义项，与短语在此语境下的用法相关。 (来源：Merriam-Webster - satisfaction)

    总结关键点：

    简单来说，"to the satisfaction of X" 意味着 "in a way that X finds satisfactory/acceptable/convincing"。 它标志着行为或结果成功通过了 X 这一关的检验或要求。

    网络扩展资料

    "To the satisfaction of" 是一个英语介词短语，其核心含义是"达到...的满意标准"或"令...感到满意"。以下是详细解析：

    1. 基本结构

      • 由三个部分组成：介词"to" + 定冠词"the" + 名词"satisfaction" + 介词"of"
      • 后接表示人或机构的名词/代词，如：to the satisfaction of the client（令客户满意）

    2. 语义特征

      • 强调结果符合特定对象的要求或标准
      • 隐含通过努力/调整达到预期目标的过程
      • 常用于正式场合或书面表达

    3. 典型用法

      • 法律文件："The contract must be fulfilled to the satisfaction of both parties."
      • 学术场景："The experiment results were verified to the satisfaction of the review committee."
      • 日常交流："She completed the project to the satisfaction of her manager."

    4. 同义替换

      • 正式场合：in accordance with the requirements of
      • 日常表达：well enough for... / good enough for...
      • 动词形式：satisfy (v.) → "The solution satisfied all stakeholders"

    5. 注意事项

      • 与"to someone's satisfaction"的区别：后者省略"the"，更口语化
      • 不可与"for satisfaction"混淆，后者表示"为了获得满足感"
      • 常见错误：误用介词（如×to the satisfaction for）

    这个短语在商务、法律、学术等正式语境中出现频率较高，掌握其用法能显著提升书面表达的准确性。建议通过实际语境练习，例如： "The renovation work was completed to the satisfaction of the historical preservation society."（翻新工程达到了历史保护协会的验收标准）

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】