to eat a meal是什么意思，to eat a meal的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"to eat a meal" 是一个英语短语，其核心含义是进餐或用餐，指摄入一顿完整的、通常包含多种食物的进食行为。这个短语强调的不是简单地吃零食或喝饮料，而是进行一顿正式的、满足基本营养和能量需求的饮食活动。其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 核心动作：摄入食物

   • 短语的核心动词是 "eat"，意思是“吃”，指通过咀嚼和吞咽将固体或半固体食物送入体内进行消化的过程。这区别于 "drink"（喝）液体。
   • 例如：It's important to eat a meal before a long journey. (长途旅行前吃顿饭很重要。) 来源：剑桥词典关于 "eat" 的解释

2. 对象：一顿完整的餐食

   • "a meal" 指的是在一天中特定时间（如早餐 breakfast、午餐 lunch、晚餐 dinner/supper）享用的、通常包含多个组成部分（如主食、蛋白质、蔬菜等）的一顿完整的饮食。
   • 它区别于零星的零食 (snack) 或小吃。一顿 "meal" 通常能提供更全面的营养和更持久的饱腹感。
   • 例如：We usually eat a meal together as a family in the evening. (我们通常晚上作为一家人一起吃饭。) 来源：牛津参考 - Meal 定义

3. 目的与意义：满足生理与社会需求

   • 营养与能量： 最根本的目的是为身体提供必需的营养物质（碳水化合物、蛋白质、脂肪、维生素、矿物质）和能量（卡路里），以维持生命活动、支持生长发育和日常功能。哈佛医学院公共卫生学院强调规律进餐对维持能量水平和整体健康的重要性。
   • 生理满足： 满足饥饿感，带来饱腹感和生理上的舒适。
   • 社交与文化： 在许多文化中，进餐是重要的社交场合，是与家人、朋友交流、建立和维系关系的时刻。共享一餐具有深刻的社会和文化意义。疾病控制与预防中心 (CDC) 的健康饮食资源也提到家庭聚餐对健康生活方式的益处。
   • 规律性与习惯： 短语也隐含了进餐的规律性，通常指在一天中习惯性的用餐时间进行。美国农业部 (USDA) 的 MyPlate 指南鼓励人们关注饮食模式，包括规律进餐。

总结来说，"to eat a meal" 意味着在一天中的常规时间（如早、中、晚餐），通过摄入包含多种食物成分的一顿完整饮食，来满足身体对营养和能量的基本需求，同时这一行为也可能承载着社交互动和文化习俗的功能。

网络扩展资料

“to eat a meal”是一个英语短语，用于描述“进餐”这一行为。以下是详细解析：

1.短语结构

• eat：动词，意为“吃”，指将食物放入口中咀嚼并吞咽的动作。
• a meal：名词短语，“一顿饭”，指在特定时间（如早/午/晚餐）摄入的完整饮食组合，通常包含多道菜或多种食物。

2.语义与用法

• 核心含义：强调“完成一顿完整的饮食行为”，而非零散进食（如吃零食）。例如：
  She sat down to eat a meal after a long day.（她忙碌一天后坐下吃饭。）
• 正式性：该短语较书面化或正式，口语中更常用“have a meal”或直接说“eat”。例如：
  Let’s grab a quick bite.（口语，非正式） vs. We shall eat a meal at noon.（正式）。

3.常见搭配与场景

• 时间关联：常与具体时间或场合搭配，如 eat a meal at 7 PM（晚上7点吃饭）、eat a meal during the meeting（会议期间用餐）。
• 修饰词扩展：可添加形容词描述餐食性质，如 eat a hearty meal（吃丰盛的一餐）、eat a light meal（吃便餐）。

4.文化差异

• 在西方文化中，“meal”通常指包含主菜、配菜和饮料的正餐，而亚洲文化可能更强调集体共享的饮食行为。例如：
  Family members gather to eat a meal together.（家庭成员聚在一起吃饭。）

5.同义替换建议

• 日常表达可用：have a meal、grab some food（非正式）。
• 避免混淆：to eat a meal 与 to snack（吃零食）有明确区别。

若需进一步了解具体语境中的用法差异，可参考英语学习词典或语料库示例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】