titivated是什么意思，titivated的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 化妆，打扮（titivate 的过去式和过去分词）

例句

She titivated her hair in the mirror.

她对着镜子梳理头发。

I've titivated in honour of the date.

为了对得起这次约会，我还特意打扮了一下。

I have titivated in honor of the date.

为了这次约会，我还特意打扮了一下。

I've titivated in honour of to see you.

为了见你，我特意打扮了一下。

I have titivated in honour of the date.

我为了约会打扮下自己。

After each rejection the treaty was slightly titivated, with various declarations or opt-outs added, after which the voters were asked to pronounce again-and then they said yes.

在被否决后，每个条约都进行了修改，添加了各种声明或额外内容，在那之后选民被要求重新投票——然后他们投了同意票。

专业解析

titivated（或拼写为tittivated）是动词titivate 的过去分词形式，其核心含义为：

1. 精心打扮或装饰（尤指为提升外表吸引力）

指通过细致的整理、修饰或添加装饰物，使某人自身或某物看起来更整洁、更漂亮或更时髦。常用于非正式场合，强调通过小改动带来显著的外观提升。

例句参考：

"She titivated her hair with a sparkling hairpin before the party."（她在派对前用闪亮的发夹精心装饰了头发。）
"The room was titivated with fresh flowers and new curtains."（房间用鲜花和新窗帘装饰一新。）

2. 词源与用法解析

起源：源自19世纪英国口语，可能由"tidy"（整理）与"renovate"（翻新）组合演变而来，或受"titillate"（挑逗）影响，隐含“通过修饰引发兴趣”之意。
语境：多用于描述对外表或环境的细节优化，含轻微幽默或俏皮色彩，区别于正式的“装饰”（decorate）或“美化”（beautify）。

权威释义来源

牛津词典：

"To make small enhancing alterations to one's appearance or surroundings."
来源：Oxford Learner's Dictionaries
柯林斯词典：

"To smarten up (oneself or another) by making the hair, clothes, etc. tidy."
来源：Collins Dictionary
韦氏词典：

"To improve the appearance of by small attentions in dress or adornment."
来源：Merriam-Webster

近义词对比

词汇	区别
Adorn	更正式，强调添加华丽装饰（如珠宝、艺术品）。
Spruce up	口语化，侧重快速整理使焕然一新。
Primp	特指反复调整细节（如头发、衣着），常含自恋意味。

网络扩展资料

"Titivated"是动词"titivate"的过去式和过去分词形式，属于英语中较为少用的词汇，具体解析如下：

1. 核心词义指通过细致调整使某人或某物更整洁、时尚或得体，通常译为"打扮、装饰、修饰"。与常规动词"decorate"相比，它更强调细节的完善，常用于非正式语境，比如整理衣领、补妆等场景。

2. 词态变化

第三人称单数：titivates
现在分词：titivating
过去式/过去分词：titivated
（词态变化参考）

3. 发音特征

英式发音：/ˈtɪtɪveɪtɪd/
美式发音：/ˈtɪt̬əveɪt̬ɪd/
（发音差异详见）

4. 同义词替换可替换为更常用的短语：spruce up（精心打扮）、smarten up（使整洁）、trim（修剪整理）。例如："She titivated the room before guests arrived"可改写为"She spruced up the room..."。

5. 词源考据该词可能源自19世纪对"tidy"（整洁）的变体改造，后缀"-vate"模仿"activate"等动词构词法，暗示"使...变得整洁"。在早期文献中曾拼写为"tiddivate"。

典型用法示例（来自）：

"She spent an hour titivating her hair before the party."
"The shopkeeper titivated the window display with fresh flowers."

这个词多用于英式英语，在美式英语中更常使用"spruce up"。作为及物动词时，宾语可以是人物（打扮自己）、空间（装饰房间）或物品（修饰外观）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】