tea tree是什么意思，tea tree的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

茶树，茶树精油

例句

There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.

在中国南部仍然生长着一棵1,700岁的茶树，高100多英尺并在继续长高。

Add (?) drops of tea tree oil to 1 Tbs.

新增(？)下降到1汤匙油茶树。

Seaweed Extract, Tea Tree Leaf Extract.

浸出物，海草提炼品，茶树叶浸出物。

Aloe gel, tea tree oil, bergamot, peppermint.

芦荟凝胶，茶树油，佛手柑，薄荷。

Tea tree was originated in China with a long history.

中国是茶树的故乡，茶树种植历史悠久。

同义词

|tea plant;茶树，茶树精油

专业解析

"Tea tree"（茶树）是一个复合词，特指原产于澳大利亚的互叶白千层（学名：Melaleuca alternifolia），其叶子蒸馏提取的精油被称为茶树精油（Tea Tree Oil）。这个词的由来和核心含义如下：

词源与命名由来：
- "Tea tree" 的名称并非指我们日常饮用的茶叶（来自山茶属植物 Camellia sinensis），而是源于历史事件。
- 据记载，18世纪英国探险家库克船长（Captain James Cook）及其船员在澳大利亚东海岸登陆时，观察到当地原住民使用这种植物的叶子泡水饮用，类似于泡茶，因此将其称为“茶树” 。尽管其味道与真正的茶不同，但这个通俗名称被沿用下来。
植物学特征：
- 互叶白千层是桃金娘科（Myrtaceae）白千层属（Melaleuca）的常绿灌木或小乔木。
- 其叶片狭长、呈针状，富含挥发性油脂，具有独特、略带辛辣的香气。
- 主要野生分布于澳大利亚新南威尔士州北部沿海地区，现在也有广泛种植以满足商业需求。
核心含义与价值 - 茶树精油：
- "Tea tree" 在现代语境下，最核心的关联物是其叶子蒸馏萃取得到的茶树精油。
- 这种精油以其广谱、显著的抗菌（包括抗细菌、抗真菌、抗病毒）、抗炎和促进伤口愈合的特性而闻名于世。
- 其主要的活性成分是萜品烯-4-醇（Terpinen-4-ol）和桉油精（Cineole），其中萜品烯-4-醇的含量高低（国际标准通常要求>30%）是衡量精油质量和功效的关键指标。
传统与现代应用：
- 澳大利亚原住民有着悠久的传统，将压碎的茶树叶子直接敷在伤口上或用于治疗咳嗽、感冒和皮肤病。
- 现代广泛用于个人护理、家居清洁和辅助医疗领域，常见于：
  - 皮肤护理：治疗痤疮（青春痘）、粉刺、轻微割伤、擦伤、蚊虫叮咬、真菌感染（如脚气）、头皮屑控制等。
  - 口腔护理：某些漱口水或牙膏的成分，辅助减少口腔细菌。
  - 家居清洁：作为天然消毒剂添加到清洁产品中。
  - 芳香疗法：用于净化空气、缓解呼吸道不适（需注意浓度和用法）。

总结来说，"Tea tree" 主要指澳大利亚特有的互叶白千层树及其叶子提取的精油，其名称源于历史轶事，其核心价值在于其精油强大的天然抗菌消炎特性，使其成为重要的天然健康护理原料。

参考资料来源：

澳大利亚国家植物园（Australian National Botanic Gardens）：提供关于互叶白千层（Tea Tree）的植物学分类、分布和特征信息。
澳大利亚茶树油行业协会（Australian Tea Tree Industry Association, ATTIA）：作为行业权威机构，提供茶树油的生产标准、成分要求（如萜品烯-4-醇含量）、历史背景和主要用途的可靠信息。
国际标准化组织（ISO）相关标准（如 ISO 4730:2017）：规定了用于芳香工业的茶树油（Melaleuca alternifolia oil）的特征和主要化学成分（如萜品烯-4-ol, 1,8-cineole）的含量标准，是评判精油质量的国际基准。
美国国家补充和综合健康中心（National Center for Complementary and Integrative Health, NCCIH）：提供关于茶树油的科学研究摘要、潜在用途（如痤疮、真菌感染）和安全信息的综述，基于现有科学证据。

网络扩展资料

"Tea tree" 是英语中具有双重含义的植物名称，具体解释如下：

一、植物学定义

山茶科茶树
指传统茶叶来源的茶树（学名：Camellia sinensis），属于山茶科灌木或小乔木。其叶可制茶，种子可榨油，木材可用于雕刻。主要分布于中国长江流域及南方地区，喜温湿气候和微酸性土壤。
桃金娘科茶树
指澳大利亚及亚洲部分地区的桃金娘科植物，包括：
- Leptospermum 属灌木或小乔木；
- Melaleuca 属植物（如澳洲茶树 Melaleuca alternifolia），其叶片可提取芳香精油，具有抗菌作用，常用于护肤品和药品。

二、常见混淆与区别

与“tea plant”的区别
“Tea plant”通常特指山茶科茶树（Camellia sinensis），而“tea tree”在英语中更倾向指桃金娘科植物（如澳洲茶树）。但实际使用中可能存在交叉，需结合上下文判断。

三、应用领域

山茶科茶树：主要用于茶叶生产，如绿茶、红茶等。
桃金娘科茶树：精油提取（如茶树精油），应用于医疗、化妆品行业。

总结

“Tea tree”需根据语境区分具体植物类别，避免混淆。如需进一步了解，可参考植物学词典或权威资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】