surpassing是什么意思，surpassing的意思翻译、用法、同义词、例句

surpassing英标

英:/'sə'pɑːsɪŋ/ 美:/'sərˈpæsɪŋ/

类别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用词典

adj. 胜过的；卓越的；优秀的

adv. 卓越地；非凡地

v. 优于，超出，胜过（surpass 的现在分词）

例句

Marvel's blockbuster Avengers: Endgame made $1.2 billion during its opening weekend, surpassing expectations and setting a new record.

漫威大片《复仇者联盟：终局之战》在上映首周末获得了12亿美元的票房。票房超过预期，并创下了新的纪录。

What is the surpassing grace given them?

神给他们的极大的恩赐是什么呢？

Surpassing Goals for Animal and Human Welfare in Haiti.

救济海地的人民和动物的远大目标。

Apple sold 3.3m iPad tablets between April and June, surpassing expectations.

今年苹果的iPad平板电脑销售量远远超过预计，在四月到六月之间售出了330万台。

The economy grew by 7.9% in the year to the third quarter, far surpassing expectations.

本年度截至第三季度为止，经济增长了7.9%，远远超过预期。

The word surpassing is huperballo inthe Greek, which is where we get the word hyperbole.

“极大的”译自希腊文“υπερβαλλω”一词，英文里“hyperbole”（夸张）就是从这个词来的。

常用搭配

surpass the advanced

赶超先进

同义词

adj.|remarkable/excellent/prominent/superior;胜过的；卓越的；优秀的

adv.|pre-eminently/reputably;卓越地；非凡地

专业解析

"surpassing" 是形容词，表示"超越的、卓越的"，强调在质量、程度或数量上显著超出常规标准或预期。其核心含义包含两方面：

横向比较：指某事物在同类型对象中表现突出，如"surpassing beauty"（超凡的美貌）；
纵向突破：指超越自身原有水平或历史记录，常见于科技领域描述技术突破，如"surpassing previous computational limits"（突破以往计算极限）。

该词源自古法语"surpasser"（超过），由前缀"sur-"（超越）和"passer"（通过）构成，15世纪进入英语后逐渐发展出形容词用法。在权威词典《牛津英语词典》中，其定义为"exceeding others in quality or degree; exceptional"（在质量或程度上超过他人；卓越的）。

现代用法常见于学术文献和新闻报道，例如：

经济领域："China's surpassing economic growth reshaped global trade patterns"（中国超越性的经济增长重塑了全球贸易格局）；
体育竞技："The athlete achieved surpassing performance by breaking three world records"（该运动员以打破三项世界纪录的卓越表现超越众人）。

网络扩展资料

“Surpassing”是动词“surpass”的现在分词形式，也可作形容词使用，主要含义为“超越的、卓越的、超群的”，强调在质量、程度或能力上超过一般水平或预期。以下是详细解析：

1. 核心含义

动词形式（surpass）：指超过、胜过某人或某事物。
例：Her talent surpasses all her competitors.（她的才华超越了所有竞争对手。）
形容词形式（surpassing）：描述事物本身具有非凡的卓越性。
例：The artist achieved surpassing beauty in this painting.（艺术家在这幅画中展现了超凡的美感。）

2. 词源与构成

源自法语“surpasser”（由“sur-”超过 + “passer”通过），字面意为“跨过界限”。
前缀“sur-”表“超过”，词根“pass”表“通过”，整体强调“超出常规范围”。

3. 用法与语境

正式语境：多用于文学、学术或赞美性描述。
例：His surpassing dedication to science inspired many.（他对科学的卓越奉献激励了众人。）
日常口语：较少直接使用形容词形式，常用动词形式表达超越。
例：This year's sales surpassed our expectations.（今年的销售额超出了我们的预期。）

4. 近义词与反义词

近义词：
- Exceeding（超过的）
- Transcending（超越的）
- Outstanding（杰出的）
反义词：
- Inferior（低劣的）
- Mediocre（平庸的）

5. 注意事项

副词形式：Surpassingly（极其、非常），用于强调程度。
例：The view was surpassingly beautiful.（景色美得无与伦比。）
搭配建议：常与抽象名词搭配，如 beauty（美）、skill（技能）、achievement（成就）等。

若需进一步了解具体语境中的用法，建议查阅权威词典（如牛津、柯林斯）或通过例句库（如COCA）观察实际应用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】