
n. 子任务;程序子基元
Then the results of the two subtasks can be combined.
然后就可以将两个子任务的结果进行合并。
First, make sure that all the subtasks have been completed.
首先,确保所有子任务完成。
The MyTasks widget can view task status on pending subtasks.
MyTasks 小部件可以查看有关挂起的子任务的任务状态。
Total time: Overall time for this task and all its subtasks.
总计时间:此任务及其全部子任务的总共时间。
Information on the subtasks is displayed, as shown in Figure 4.
这将显示有关子任务的信息,如图4所示。
You can cancel subtasks and view the results of completed subtasks.
您可以取消子任务并查看已完成的子任务的结果。
Support for human ad-hoc collaboration includes subtasks and follow-on tasks.
支持特别的人员协作,包括子任务和后续任务。
When starting this exploration of the problem, I decomposed it into several subtasks.
在开始研究完全数问题时,我把它分解为几个子任务。
The task Information widget has been enhanced to exploit subtasks for ad-hoc scenarios.
Task Information小部件已经过了增强,可以在特别场景中利用子任务。
Even within the major tasks, look at the subtasks that are going to require the most work.
甚至在主要任务中,也要留意将需要大多数工作的子任务。
And, of those, half would spend almost their entire lives waiting for subtasks to complete.
在这些线程中,半数线程会用几乎整个生命周期来等待子任务的完成。
What we typically think of as one task can often be broken down into a series of subtasks.
我们通常将一个任务分解成一系列子任务。
In practice, that may involve a lot of waiting around for others to complete their subtasks.
实际上,这还牵涉到在他周围等待他人的来完成他们的子任务。
You can create a subtask to refer work to another user, view subtasks, and view their status.
您可以创建子任务以将工作委托给另一个用户、查看子任务,以及查看子任务的状态。
Task assignment mapped subtasks to nodes , the characteristics of WSN make it to be challenge.
任务分配即将子任务映射到网络节点上。
The output of the parallel routing task is created by aggregating the results from the subtasks.
对子任务的结果进行聚合,产生并行路由任务的输出。
The last task group is defined as a set, so the user is free to complete the subtasks in any order.
最后一个任务组被定义为set,所以用户可以用任何顺序随意地完成子任务。
You can show and hide subtasks in an outlined schedule by clicking a summary task's outline symbol.
要显示或隐藏大纲日程中的子任务,可以单击摘要任务的大纲符号。
This link type is most often used to break down user stories into features and to divide tasks into subtasks.
此链接类型最常用于将用户情景分解为功能以及将任务划分为子任务。
Threads are scheduled on the job dispatcher, so ideally this machine should not be used to execute any subtasks.
线程在作业调度器上调度,所以理论上讲,该机器不应该用于执行任何子任务。
在项目管理与计算机科学领域,"subtask"(子任务)指将一个复杂任务分解为多个可独立执行或管理的组成部分。这种分层结构的设计有助于提升执行效率并降低整体复杂度。例如在软件开发流程中,创建用户登录系统可拆解为界面设计、数据库集成、安全验证三个子任务,每个环节由不同团队协作完成。
根据剑桥词典的释义,该术语强调任务之间的从属关系,每个子任务既保持独立运作特性,又服务于上级任务的最终目标。教育领域研究显示,采用子任务分解法的学习项目能提高23%的团队协作效率(《现代教育技术》,2023)。在算法设计中,动态规划等经典方法论正是通过子任务拆分实现复杂问题的递推求解。
“subtask”是一个由“sub-”(表示“次要的”或“子级”)和“task”(任务)组成的合成词,通常指一个大型任务或项目中的较小组成部分。以下是详细解释:
项目管理
在敏捷开发或任务管理工具(如Jira、Trello)中,subtask用于拆分复杂任务,便于分配和追踪进度。例如:
教育/学习
教师可能将作业分解为subtasks,帮助学生分步完成。例如:
日常生活
规划活动时,subtasks可提高效率。例如:
如果需要进一步了解具体领域(如编程、教育)中的应用,可以提供更多背景,我会补充针对性解释。
【别人正在浏览】