
下属人员;从属人员
Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate staff.
确保所有下属员工准时参加并严格遵守职责安排。
Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate staff.
确保所有下属员工准时出席和遵守工作日程表。
Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate staff.
确保所有的下属员工按时上班并遵守工作时间表。
How the leader inspires the subordinate staff and whether inspiration in well-timed and opportune are closely related to the effects of inspiration.
领导者如何有效地激励下属,激励的时机是否恰当,直接关系到激励的效果。
Directs and controls all subordinate kitchen staff to ensure that all day to day operational matters are handled on time and guest expectations are met.
指挥并管理所有手下的厨师们,以确保每日的运营能及时得到处理并满足客人需求。
"subordinate staff"是职场环境中常用的术语,指代组织架构中处于从属地位的员工群体。该词组由两部分构成:
在企业管理实践中,subordinate staff通常指具体执行操作任务的基层员工,需向主管或经理汇报工作。例如市场营销专员、客户服务代表等岗位都属于典型的下属职员范畴。这种层级关系在组织行为学中被认为是维持企业运转效率的重要机制。
根据剑桥词典的释义,该词组强调职位层级的从属性,但并不意味着能力或贡献的次要性。现代管理学研究表明,有效的上下级协作能提升28%的团队绩效(来源:Harvard Business Review)。
“Subordinate staff” 是一个职场常用术语,具体含义和用法如下:
核心定义 指在组织架构中处于从属地位的员工群体,通常需接受上级的指令并汇报工作。该词组强调职位层级的上下级关系,而非能力或资历的优劣。
构成解析
同义替换 可用 junior staff(侧重资历)、support staff(侧重职能)、reporting staff(侧重汇报关系)等表达近似概念,但语境存在细微差异。
典型应用场景
注意事项:该术语属于中性表达,但在强调平等协作的企业文化中可能更倾向使用"team members"等淡化层级的表述。使用时应结合具体语境判断是否适用。
例句补充:"The director held a briefing session specifically for subordinate staff to clarify the new workflow."(总监专门为下属员工召开说明会讲解新流程)
【别人正在浏览】