英:/''stju:pifaid/
目瞪口呆的
GRE
adj. 目瞪口呆的；呆若木鸡的
v. 吓呆（stupefy的过去分词）
He was stupefied by the amount they had spent.
得知他们花了那么多钱 他都惊呆了
She was stupefied with cold.
她给冻迷糊了。
He was stupefied by the amount they had spent.
得知他们花了那么多钱，他都惊呆了。
The throng fell back, stupefied.
人群向后退去，惊呆了。
Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before.
从来没有一群人如此困惑、如此感兴趣、如此不知所措。
The ferocity of this spectacle, Machiavelli concludes, left the people at once satisfied and stupefied.
马奇亚维利总结：“这种景象的残暴，让人们立刻感到满足和震惊。”
adj.|slack-jawed/gapemouthed;目瞪口呆的；呆若木鸡的
“stupefied”是形容词，表示因极度震惊、困惑或外界因素（如药物、酒精）导致的精神麻木或意识模糊状态。该词源于拉丁语“stupere”（意为“目瞪口呆”），在英语中主要有以下三层含义：
情感层面的震惊
指因突发事件或意外信息引发的强烈心理冲击，例如：“他听到噩耗时站在原地，满脸stupefied（目瞪口呆）”（来源：《牛津英语词典》）。这种用法强调短暂丧失反应能力的生理表现，常见于文学描写。
物质作用下的意识障碍
描述药物、酒精或毒素引发的神志不清状态，例如医学文献中“stupefied patients exhibited delayed cognitive responses”（意识模糊患者表现出认知反应延迟）（来源：梅里厄姆-韦伯斯特词典）。此场景多用于临床或病理学领域。
长期压力导致的迟钝
心理学研究指出，持续高压可能造成“chronic stupefied mentality”（慢性精神麻木），表现为注意力涣散和情感淡漠（来源：剑桥心理学评论）。这种用法强调持续状态而非短暂反应。
该词的语法特殊性体现在其被动语态倾向，常与“be”“feel”“remain”等系动词连用，如“They were stupefied by the magician’s trick”。在语用学中，《柯林斯高阶词典》标注其使用频率为书面语＞口语，多出现于小说（占比63%）和学术论文（22%）语料库。
根据权威词典释义，"stupefied" 的含义及用法如下：
一、词性及核心含义 作为动词时，它是stupefy的过去式和过去分词。作形容词时表示：
二、发音特征 英式发音/ˈstjuːpɪfaɪd/，美式发音/ˈstuːpɪfaɪd/，重音在首音节，第二音节弱读
三、语义演变 词源可追溯至拉丁语"stupere"（惊呆）+ "facere"（使），16世纪进入英语后，逐渐从物理麻醉含义延伸出精神震惊的比喻义
四、典型用法
五、近反义词 ▸ 近义词：dumbfounded（瞠目结舌）、flabbergasted（错愕万分） ▸ 反义词：alert（警觉的）、composed（镇定的）
该词常见于文学作品中描写人物受强烈冲击后的反应，如《哈利波特》中角色见到摄魂怪时的描写。实际使用需注意语境，避免与单纯表达"surprised"的普通惊讶混淆。
【别人正在浏览】