stirring是什么意思，stirring的意思翻译、用法、同义词、例句

stirring英标

英:/'ˈstɜːrɪŋ/ 美:/'ˈstɜːrɪŋ/

词性

复数:stirrings 比较级:more stirring 最高级:most stirring

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

adj. 激动人心的；轻快的，活跃的

n. （活动、情绪等的）出现，萌芽，最初迹象

v. 搅动，搅拌；（使）微动，活动；打动，激发；萌动；拨弄是非（stir 的现在分词）

例句

All the au***nce at the scene were impressed by the stirring performance.

现场所有的观众都对这场动人的表演印象深刻。

The girl could not forget this stirring memories.

这个女孩无法忘记这段激动人心的回忆。

He tried to suppress the strong stirring in his deep heart.

他努力抑制内心深处强烈的骚动。

The president made a stirring speech.

总统作了一次激动人心的演讲。

There was Mrs. Bellingham, stirring sugar into her tea.

贝林汉姆太太在那儿把糖加入茶中搅拌。

Gradually add 1 cup of milk, stirring until the liquid is absorbed.

逐渐加入一量杯牛奶，一边搅动直到液体被吸收。

The flowers are growing—the roots are stirring.

花在生长——根在萌动。

Are things stirring down below in the dark in that garden where he lives?

他住的那个花园里，也有东西正在黑乎乎的地下萌动吗？

常用搭配

stirring machine

搅拌机

同义词

adj.|alive/active/excited/busy/engaged;激动人心的；活跃的，活泼的；忙碌的

v.|prompting;激起（stir的ing形式）

专业解析

"stirring" 是英语中兼具物理动作与情感表达的多义词，其含义根据语境呈现以下不同维度：

1. 动词形式（stir的现在分词）

物理混合：指通过工具对液体或松散物质进行的搅拌动作，如"stirring the soup with a wooden spoon"（用木勺搅拌汤羹）
激发情感：隐喻引发强烈情绪反应，常见于文学表达，如"stirring speech that ignited patriotism"（激发爱国热情的演讲）

2. 名词形式

群体性情绪波动：特指在人群中逐渐形成的集体情感波动，如"social media posts caused public stirrings"（社交媒体推文引发公众情绪波动）
戏剧性唤醒：用于描述艺术作品带来的心灵震撼，如"the symphony's finale was a profound stirring"（交响乐终章带来深刻心灵震撼）

3. 形容词形式

情感激励性：修饰具有精神感召力的事物，常见于新闻标题，如"stirring documentary about climate activists"（关于气候活动家的激励性纪录片）
生理唤醒状态：医学语境描述神经系统的激活状态，如"stirring response to adrenaline"（肾上腺素激发的生理反应）

该词的语义演变印证了语言学家David Crystal在《英语语言故事》中提出的"具象到抽象"的语义迁移规律，原始烹饪术语经隐喻扩展成为情感表达载体。

网络扩展资料

“stirring” 是一个多义词，具体含义需结合语境理解：

1. 动词形式（现在分词）

原词：stir（动词）
基本含义：物理上的“搅拌、搅动”
- 例：She is stirring the soup.（她正在搅拌汤。）

2. 形容词含义

激发情感的：引发强烈情感（如激动、鼓舞）
- 例：a stirring speech（激动人心的演讲）
- 近义词：inspiring, moving
活动的萌发：形容某种情绪或现象的开始
- 例：the stirring of rebellion（反叛的苗头）

3. 名词含义

萌发；骚动：指情感或活动的初始状态
- 例：a stirring of curiosity（好奇心的萌发）

常见搭配

物理动作：stirring a drink/coffee（搅拌饮料/咖啡）
情感描述：stirring emotions/memories（激发情感/回忆）

注意：

通常用于积极语境（如鼓舞人心），但也可描述负面情绪的萌发（如不安）。
若需更具体用法，建议结合例句或语境进一步分析。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】