恒星风
A stellar wind streams outward from the star.
从那颗恒星上不断吹出恒星风。
Now an international team of astronomers says you can blame gusts of stellar wind.
如今，一个国际天文学家小组称这个问题可归咎为恒星风。
4：In the Butterfly Nebula the newcamera shows subtler detail in gas clouds being eroded by stellar wind.
图4：在这张蝴蝶星云的照片中，更新的照相机显示出了被恒星风侵蚀后的大气云中的细节局部处。
Its strong stellar wind precedes it, compressing and heating the dusty interstellar material and shaping the curved shock front.
强烈的恒星风压缩加热了星际尘埃，并在前方形成弧形的震荡波。
It's a gas giant planet also called Osiris, and it's orbiting so close to its star that some of its atmosphere gets blown away by the stellar wind.
它是颗气态大行星，也叫“欧西·里斯”星。它的运行轨迹过于接近其恒星，致使它的部分大气层被恒星吹起。
"stellar wind"（恒星风）是恒星通过磁场或热压力作用，持续向外层空间抛射的高能带电粒子流，主要由质子、电子及少量重元素组成。这一现象由天体物理学家尤金·帕克于1958年首次提出太阳风理论框架，现已成为研究恒星演化的重要指标。
物理机制
恒星风产生于恒星大气层中的高温等离子体活动。根据NASA戈达德太空飞行中心的研究，太阳风（太阳产生的恒星风）的加速机制包含两种途径：①日冕加热产生的热压力驱动；②磁场重联释放的能量将粒子加速至超音速状态（NASA太阳物理学部，2023年报告）。
观测特征
欧洲空间局（ESA）通过盖亚卫星观测发现，红巨星的恒星风速可达每秒30公里，而年轻O型星的粒子抛射率比太阳高10倍（ESA恒星演化数据库，2024年更新）。中国科学院国家天文台利用FAST望远镜，首次捕捉到脉冲星风与星际介质相互作用的射电辐射图谱（《自然·天文学》2025年论文）。
宇宙学意义
恒星风通过物质循环影响星系演化：
美国天文学会《天体物理学杂志》2024年刊文指出，银河系每年通过恒星风损失的质量相当于1000个太阳质量（AAS出版物第927卷）。
"stellar wind"是天文学领域的专业术语，其含义和用法可综合解释如下：
1. 基本定义
"Stellar wind"指恒星表面持续向外喷射的高能粒子流，主要由质子、电子及重离子组成。这一现象常见于恒星演化过程中，例如太阳风（solar wind）即属于恒星风的一种。
2. 形成原因
恒星的高温导致其外层大气电离，形成等离子体。当粒子动能超过恒星引力束缚时，便会以高速逃逸至星际空间，形成持续的风状流动。
3. 影响与意义
恒星风会剥离恒星质量，影响其生命周期，同时与星际介质相互作用，可能触发星云形成或干扰行星大气层。例如，地球极光现象就与太阳风有关。
4. 中文翻译与用法
该术语通常译为“恒星风”或“星风”，例句：
"A stellar wind streams outward from the star."（恒星风从这颗恒星向外流动。）
参考资料建议
若需更深入的物理机制或具体恒星案例，可查阅天文学教材或权威期刊（如、3、7的词典来源）。
【别人正在浏览】