steep incline是什么意思，steep incline的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

陡坡

例句

He came to a halt at the edge of a steep incline.

他停步在一个陡坡的边上。

He stopped just as his truck tilted down the steep incline, put on the handbrake, and stepped out.

就在他的卡车沿陡峭的斜坡向下滑的时候，他停了下来，拉住了手闸，然后下了车。

You should avoid running at a steep incline for more than 5 or so minutes.

你应该避免跑陡峭的坡度超过5分钟左右。

You went up the steep incline for many miles, and then came down suddenly.

你沿着陡峭的斜坡向上走了数英里，然后忽然往下走。

The house sits on a steep incline and we've connected house and garden on various levels.

房子坐落在一个陡峭的斜坡上，而我们成功地将位于不同高度上的房子和花园连接起来。

同义词

|steep gra***nt/steep slope;陡坡

专业解析

"steep incline" 是一个英文词组，其中文含义主要指陡峭的斜坡或陡坡。它描述的是一个表面（如地面、道路、山坡等）相对于水平面具有显著且急剧的向上或向下倾斜角度，坡度很大，行走或攀爬通常较为困难或需要额外努力。

以下是详细解释：

词义拆解与组合：
- Steep (陡峭的)：这个形容词描述的是某物（通常是表面或坡度）的倾斜程度非常高、非常急剧。它意味着角度很大，上升或下降非常迅速，而非平缓。例如，陡峭的悬崖、陡峭的楼梯。
- Incline (斜坡/倾斜面)：这个名词指的是一个向上或向下倾斜的表面、坡道或山坡。它本身并不强调坡度的陡峭程度，只是表示存在倾斜。
- 组合 "Steep Incline"：将两者结合起来，"steep incline" 就特指一个坡度非常大、非常陡峭的斜坡或倾斜面。它强调的是倾斜的剧烈程度。
核心含义与应用场景：
- 陡峭的上坡或下坡：这是最常见的含义。它可以指：
  - 登山路径中一段特别陡峭的部分。
  - 公路上坡度很大的路段（例如盘山公路的某些弯道）。
  - 建筑物中非常陡的楼梯或坡道。
  - 任何需要费力攀爬或需要小心下降的倾斜表面。
- 挑战性与难度： "Steep incline" 通常暗示着通过该区域需要付出较大的体力、需要专门的设备（如登山杖、车辆的低速档），或者存在一定的风险（如滑倒）。
- 工程与设计：在道路工程、铁路设计、建筑无障碍设计等领域，"steep incline" 是一个需要特别考虑和处理的要素，因为它会影响安全性、通行能力和设计规范。
量化理解（参考）：
- 虽然 "steep" 是一个相对概念，但在工程和交通领域，坡度通常用百分比或角度来衡量。例如：
  - 一个 10% 的坡度意味着水平距离前进 100 米，高度上升 10 米。
  - 坡度大于 10% 通常就被认为是相对陡峭的。非常陡峭的道路坡度可能达到 15%、20% 甚至更高（例如著名的旧金山街道或某些山区公路）。
  - 美国联邦公路管理局（FHWA）在道路设计指南中会对不同等级的坡度提出建议和限制。虽然具体数值会因道路类型和设计速度而异，但过高的坡度（如超过 6-8% 的高速公路）会被视为陡坡并需要特殊设计考量。你可以参考美国交通部联邦公路管理局关于几何设计的指南获取更详细的技术标准： FHWA - Geometric Design.
- 在登山或徒步领域，陡坡的界定可能更主观，但通常坡度超过 30 度就会被许多徒步者认为是陡峭的。
与相关词的区别：
- Slope：泛指任何倾斜的表面，坡度可大可小。
- Gradient：通常指坡度的数值度量（如百分比或角度），更偏技术性。
- Hill：指小山丘，坡度不一定很陡。
- Cliff：指悬崖峭壁，通常非常陡峭甚至垂直，但 "incline" 通常暗示还是有一定坡面而非完全垂直。
- "Steep incline" 的核心在于强调"incline" 的 "steep" 属性，即坡度大、倾斜剧烈。

"Steep incline" 意指陡峭的斜坡，特指那些倾斜角度大、上升或下降急剧、通行难度较高的坡面。它广泛应用于描述地形、道路、路径以及各种需要克服显著高度变化的场景。

网络扩展资料

"steep incline" 是一个描述地形或物体倾斜程度的短语，由两个单词构成：

steep
形容词，表示「陡峭的」「急剧的」。
- 物理意义：指坡度大，难以轻松攀爬或下降（如：a steep hill 陡峭的山丘）。
- 比喻意义：可形容变化剧烈（如：steep rise in prices 价格暴涨）。
- 派生词：steepen（动词，使变陡）。
incline
名词或动词，核心含义为「倾斜」。
- 作名词时：指斜坡或倾斜面（如：a steep incline 陡坡）。
- 作动词时：表示「使倾斜」或「倾向于」（如：She inclines to agree 她倾向于同意）。
- 近义词：slope, gradient, slant。

组合含义
"steep incline" 通常指：

物理上难以攀爬的陡坡（如登山路径、山路等）；
工程或建筑中高倾斜度的结构（如铁路轨道、滑雪道等）；
比喻快速上升的趋势（较少用，但可扩展）。

常见使用场景

徒步旅行警告牌："Beware of steep incline ahead."
车辆驾驶提示："The truck struggled on the steep incline."
运动描述："The ski slope has a 40° steep incline."

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】