
建筑用材
Mining properties, oil and GAS reserves, and tracts of standing timber are leading examples of natural resources.
矿场、石油或天然气储备和林区是自然资源的典型例子。
Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.
森林面积每年都在增加,林木生长量大于消耗量。
On the other hand, the area of usable forest and the volume of standing timber in one unit area are descending sharply in our country, which aggravates the labor intensify impersonally.
但另一方面,我国用材林面积和单位面积上森林蓄积量都在锐减,这就在客观上增加了伐区区划和主伐调查设计的劳动量和劳动强度。
The foundation consists of concrete piles, with steel used to support the cantilever. The house is framed with timber and topped with a standing-steam metal roof.
建筑基础包含了混凝土桩和钢筋以支撑悬挑。住宅采用了木结构和蒸汽金属屋顶。
The Collie is a lithe, strong, responsive, active dog, carrying no useless timber, standing naturally straight and firm.
柯利犬是一种柔韧、结实、积极、活泼的品种,意味着他没有无价值的地方,自然站立时,整齐而稳固。
|timber construction;建筑用材
“standing timber”是林业领域中的专业术语,指尚未被采伐的立木,即仍生长在林地中的活体树木。这一概念在林业管理和生态保护中具有多重意义:
资源属性与定义
standing timber既是可再生自然资源,也是森林生态系统的重要组成部分。根据美国农业部林务局的定义,它特指“达到可采伐标准但仍保留在原生长位置的树木”。这类树木的直径、高度和树种通常需符合特定商业或生态标准。
经济价值体现
在林业经济中,standing timber被视作“库存资产”,其价值评估涉及树木种类、生长阶段和木材市场行情。例如硬木(如橡木、枫木)与软木(如松木)因用途差异会有显著估值区别。
生态功能延伸
立木在碳汇作用、水土保持和生物多样性维护方面发挥关键作用。研究表明,成熟standing timber的碳储存能力可达幼树的3-5倍,这对应对气候变化具有重要意义。
管理规范要求
多数国家通过《森林法》对standing timber实施采伐许可制度。例如中国《森林法》规定,采伐胸径5厘米以上的立木需申请许可证,并执行“伐育平衡”原则。国际森林管理委员会(FSC)认证体系也要求保留一定比例的standing timber以维持森林再生能力。
Standing timber 是由形容词standing(直立的/未砍伐的)和名词timber(木材/树木)组成的短语,其核心含义为:
仍生长在林地中、未被砍伐的树木,特指可用作建筑或加工原材料的活立木资源。
词义拆解
组合含义
两者结合后,standing timber 专指尚未被砍伐、仍处于自然生长状态的树木,强调其作为未来木材资源的属性。
应用场景
如需进一步了解林业术语,可参考来源或中的专业释义。
【别人正在浏览】