stakes是什么意思，stakes的意思翻译、用法、同义词、例句

stakes英标

美:/'steɪks/

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商务英语

常用词典

n. 赌注；风险（stake的复数）；利益

v. 用桩支撑；以…打赌（stake的第三人称单数）

例句

The game was usually played for high stakes between two large groups.

这种游戏通常是两大组人为赢得大的赌注而进行的。

On June 27th, the state government raised the stakes by authorizing the police to arrest Mr. Singh for hurting Sikh sentiments.

6月27日，州政府加大了赌注，授权警方以伤害锡克教徒感情为由逮捕了辛格先生。

We are lagging behind in the childcare stakes.

我们在儿童保育竞赛中正落在后面。

John doesn't do too well in the personality stakes.

论人格魅力，约翰很一般。

His arms were tied to wooden stakes to hold him flat.

他的双臂被绑在木桩上以便使他平躺着。

常用搭配

at stake

危如累卵；处于危险中；在紧要关头

stake someone to something

为某人取得某物而提供金钱(或援助)，资助某人取得某物

equity stake

股权

go to the stake

◎(被绑在火刑柱上)受火刑","◎为自己的行为或信仰而受苦难

have a stake in

与…利害攸关

同义词

n.|benefits/interests/gains/advantages/threats;赌注；风险（stake的复数）；利益

专业解析

stakes 是一个多义词，其核心含义与“风险”、“赌注”或“利害关系”相关，具体含义需根据语境判断。以下是其主要用法及解释：

本义：赌注（尤指金钱）
- 解释：指在赌博或比赛中下注的金钱或贵重物品。参与者押上财物，期望获胜后赢得更多。
- 例句： “他们在扑克牌游戏中下了很高的赌注（stakes）。” (来源：牛津词典)
- 中文对应：赌金，赌注。
引申义：风险；利害关系；得失
- 解释：这是最常用的引申义。指在某个情境、决策、竞争或事件中，参与者可能获得的好处（如成功、利润、声誉）或面临的损失（如失败、金钱损失、名誉损害）。强调结果的重要性。
- 例句：
  - “这项投资的风险（stakes）很高，但潜在回报也很大。” (来源：剑桥词典)
  - “由于涉及数百万美元，这次谈判的利害关系（stakes）非常大。” (来源：韦氏词典)
  - “对运动员来说，奥运会的得失（stakes）是职业生涯的巅峰。” (来源：柯林斯词典)
- 中文对应：风险，利害关系，得失，成败关键。
引申义：奖金；奖品
- 解释：指在比赛或竞赛中争夺的奖金或奖项。
- 例句： “这场锦标赛的奖金（stakes）高达十万美元。” (来源：朗文当代高级英语辞典)
- 中文对应：奖金，锦标。
习语：at stake
- 解释：表示“处于危险中；面临风险；得失攸关”。强调如果事情不按计划发展，重要的东西（如金钱、安全、声誉、未来等）可能会失去。
- 例句： “成千上万人的工作危在旦夕（at stake）。” / “公司的声誉岌岌可危（at stake）。” (来源：牛津词典，剑桥词典)

“Stakes”的核心概念是价值与风险并存。无论是字面意义的赌博赌注，还是引申到商业、政治、体育或个人生活中的情境，它都指代那些被投入其中、其得失结果具有重要意义的“东西”（金钱、利益、声誉、机会、安全等）。理解“stakes”的关键在于识别在特定语境下“什么是有价值且面临风险的”。

网络扩展资料

根据多个权威词典和语言学习资料的整理，单词stakes 的含义及用法如下：

1. 核心含义

Stakes 是stake 的复数形式，在不同语境中有以下主要含义：

赌注/风险：指赌博或冒险中投入的资金、资源或承担的风险。例如：He made a twenty-dollar bet at the stakes.（他在赌局中下了20美元的赌注）。
奖金/竞赛：特指赛马、竞赛等活动中设置的奖金或奖励。例如：The stakes for the championship are exceptionally high this year.（今年冠军赛的奖金异常丰厚）。
股份/利益：在企业或项目中的股权或重大利益。例如：Foreign companies hold minority stakes in some Chinese firms.（外国公司持有部分中国企业的少数股份）。
桩子/刑柱：字面指支撑用的木桩或金属桩，历史上也指火刑柱。例如：The garden fence was secured with wooden stakes.（花园篱笆用木桩固定）。

2. 常见搭配

At stake：表示“处于危险中”或“面临风险”。例如：The company’s reputation is at stake.（公司声誉岌岌可危）。
High stakes：形容高风险或高回报的情境。例如：Climate change is a high-stakes issue for humanity.（气候变化对人类来说是一个高风险问题）。
Have a stake in：指“与某事有利害关系”。例如：Employees have a stake in the company’s success.（员工的利益与公司成败息息相关）。

3. 用法扩展

动词用法：原形stake 还可作动词，意为“下注”或“用桩固定”。例如：She staked $100 on the poker game.（她在扑克牌游戏中押了100美元）。
习语延伸：Go to the stake 比喻“为信仰或原则承受苦难”。

Stakes 是一个多义词，需根据上下文判断具体含义。其核心围绕风险、利益和物理桩体展开，常见于金融、竞赛、日常用语等场景。如需更详细释义或例句，可参考牛津词典或新东方在线英语词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】