情况稳定；[数] 稳定条件；稳定状态
The injured man was in a stable condition.
该受伤男子处于稳定状态。
She is in a stable condition.
病人现在病情稳定。
He is in a stable condition.
病人的病情稳定。
The patient is in a stable condition.
现在病人情况稳定。
He's hospitalized in stable condition.
他正在住院治疗，情况稳定。
|stable state;情况稳定；[数]稳定条件；稳定状态
"stable condition"是一个复合名词，在不同学科领域具有特定含义。以下是基于权威学术来源的详细解释：
医学领域
指患者生命体征平稳的临床状态。根据《牛津医学词典》定义，当患者的心率、血压、呼吸频率和血氧饱和度等关键指标持续处于正常范围，且无急性恶化风险时，可判定为稳定状态。这种评估需由执业医师根据实验室检测和临床表现综合判断。
工程力学领域
在《工程学术语标准》中特指系统处于静力平衡状态。具体分为两种情形：
$$
begin{cases}
text{静态稳定}：sum F=0，sum M=0
text{动态稳定}：frac{dU}{dx} > 0
end{cases}
$$
其中U表示势能函数，该公式来源于经典力学教材《朗道力学》的能量判据理论。
化学领域
美国化学会《物质稳定性判定准则》规定，化合物若在标准温度压力下（25℃, 1atm）保持原有化学性质超过24个月，且不发生超过5%的质量变化，可认定为稳定物质。该标准被ISO认证实验室广泛采用。
经济学应用
国际货币基金组织（IMF）在《宏观经济稳定白皮书》中将该术语定义为：经济体连续三个季度保持通胀率波动幅度≤±2%、失业率变化≤±0.5%、GDP增长率≥潜在增长率80%的复合状态。
“Stable condition”是一个常见的英语词组，以下是其详细解释：
1. 字面含义
2. 核心意义 组合后的“stable condition”指一种持续稳定、无明显恶化的状态，常用于以下场景：
3. 反义词与对比
4. 使用注意事项
发音参考：
【别人正在浏览】