stabilize the market是什么意思，stabilize the market的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

稳定市场

例句

That should be enough to stabilize the market for midrange homes, in our view.

这种情况应该足以稳定中档住房市场。

Analysts say they believe the property tax is a long-term tool that can help stabilize the market.

分析人士表示，房产税的出台意在长远稳定房地产市场。

When we open that door, you two turn left. You're going to the server room to hack the system and stabilize the market.

我们一开门，你们俩就往左。你们去服务器机房黑进系统，稳定市场。

专业解析

“stabilize the market”是一个经济学术语，指通过政策手段或市场调节措施使市场恢复或维持稳定状态，防止价格、供需关系或金融体系出现剧烈波动。该概念在国际货币基金组织（IMF）的研究报告中定义为“通过系统性干预平抑市场异常波动，保障经济平稳运行”。例如，当股市暴跌时，中央银行可能通过注入流动性来稳定市场信心，这种操作被美联储称为“市场稳定机制”（Market Stabilization Mechanism）。

具体实施手段包括：

货币政策调控：如调整基准利率或存款准备金率，中国央行曾在2020年通过降准释放长期资金约8000亿元人民币以稳定金融市场；
供需平衡调节：国际能源署（IEA）在石油价格剧烈波动时协调成员国释放战略石油储备；
监管干预：美国证券交易委员会（SEC）通过熔断机制防止股价非理性下跌。

世界银行《全球经济展望》报告指出，有效市场稳定措施需满足三个要素：及时性、适度性和透明性，避免干预措施本身成为新的市场扰动因素。

网络扩展资料

“Stabilize the market”是一个经济领域常用短语，指通过特定措施使市场恢复或维持稳定状态，减少价格波动和不确定性。以下是详细解析：

基本含义
该短语指通过政策、资金调控等手段，使市场供需、价格或交易活动趋于平衡，避免剧烈震荡。例如，政府可能通过调整利率或注入资金来“稳定市场”。
常见措施
- 货币政策：如央行降息或购买债券，增加市场流动性（参考中欧洲央行的例子）。
- 价格调控：通过限价、补贴等方式平抑物价（如提到的“stabilize prices”）。
- 政策干预：政府出台法规或经济刺激计划，增强市场信心（提到通过资金支持稳定经济）。
相关术语扩展
- Stabilized market（稳定市场）：指供需相对平衡、波动较小的市场环境。
- Economic stabilization（经济稳定化）：更广泛的经济调控目标，包含就业、通胀等多方面平衡。
应用场景
该短语多用于经济危机、金融动荡或行业剧烈波动时，例如股市崩盘后政府救市，或疫情期间维持民生商品价格稳定。

“Stabilize the market”强调通过主动干预实现市场平衡，核心目标是减少不确定性，保障经济平稳运行。具体措施需结合市场状况灵活调整。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】