
n. 圣保罗座堂 (墨尔本)
A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.
在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
It is Professor Munakata's reverse pyramid strategy that prevents the megaliths from being dumped atop the dome of St Paul's Cathedral from a blimp.
正是宗方教授的“逆向金字塔”策略可以防止巨石被飞艇甩到圣保罗大教堂的圆顶上。
In London protesters camped outside st Paul's Cathedral.
在伦敦,反对者们在圣保罗大教堂外安营扎寨。
Helen: The old St Paul's Cathedral was in the old Gothic style.
Sun Chen: 哥特式风格gothic style. 伦敦大火烧毁了以前的教堂。
On Sunday morning I'd be back in London, heading off to hear the choir in St Paul's Cathedral.
周日早上我会赶回伦敦,去圣保罗教堂听唱诗班。
圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)是英国伦敦最具标志性的宗教建筑之一,也是英国圣公会伦敦教区的主教座堂。其名称中的“St Paul”指代基督教重要使徒圣保罗,而“Cathedral”源于希腊语“kathedra”,意为“座位”,特指内设主教宝座的教堂。以下从多维度解析其含义与重要性:
巴洛克建筑杰作
由英国建筑师克里斯托弗·雷恩爵士(Sir Christopher Wren)设计,1675年动工,1710年竣工,取代1666年伦敦大火焚毁的旧堂。其标志性穹顶高111米,为世界第二大圆顶教堂建筑(仅次于梵蒂冈圣彼得大教堂),融合文艺复兴与巴洛克风格,穹顶三层设计兼具结构稳定性与视觉美感(来源:英国皇家建筑师学会)。
国家仪式中心
承载英国重大历史事件:1940年二战空袭中坚守成为“伦敦精神”象征;1981年查尔斯王子与戴安娜王妃婚礼、2012年伊丽莎白二世登基60周年感恩仪式、2022年女王葬礼均在此举行(来源:英国王室官网)。
基督教信仰地标
作为圣保罗传教精神的延续,教堂每日举行礼拜,保留唱诗班传统,其地下墓室安葬雷恩、纳尔逊将军、惠灵顿公爵等历史人物(来源:圣保罗大教堂官网)。
文学艺术灵感源泉
约翰·多恩曾任教长,其布道词影响英国文学;19世纪画家透纳多次描绘教堂与泰晤士河景;电影《哈利·波特》《007:大破天幕杀机》取景于此(来源:大英图书馆)。
开放性与教育使命
每年接待百万游客,提供语音导览与穹顶攀登项目;“圣保罗学院”开设音乐、神学课程,延续教育传统(来源:教堂教育项目页)。
世界遗产保护
1981年列入英国一级保护建筑,2008年启动“开放圣保罗”计划修复穹顶壁画与石雕(耗资4000万英镑),由英格兰遗产委员会监督(来源:英格兰遗产委员会)。
权威参考来源
St Paul's Cathedral 的详细解释如下:
如需更详细信息,可参考权威来源如百科条目或伦敦旅游官网。
【别人正在浏览】