spinoff是什么意思,spinoff的意思翻译、用法、同义词、例句
spinoff英标
美:/'ˈspɪnˌɔːf/
常用词典
n. 续集(电视剧的);副产品;附带的利益
例句
She said that it's not a Harry Potter spinoff and is aimed at ages 7-9.
罗琳表示,该书并不是哈利·波特的衍生作品,是针对7-9岁的儿童读者。
The film is a spinoff from the TV series Sabrina The Teenage Witch.
这部电影是电视连续剧《少年女巫萨布丽娜》的衍生作品。
Join us for the ninth annual spinoff!
加入我们第九届衍生赛!
The spinoff is expected to be effective June 30.
此次业务剥离预计在6月30日完成。
The show is a spinoff of the British show Pop Idol.
美国偶像是英国真人秀节目流行偶像的美国版。
He then goes on to chat about a Prison Break spinoff.
接着他就聊到了《越狱》衍生剧的事儿。
同义词
n.|continuation/sequel;续集(电视剧的);副产品;附带的利益
专业解析
"spinoff"(或写作 spin-off/spin off)是一个在商业、媒体和科技领域广泛使用的术语,其核心含义是指从原有的大型实体(如公司、组织、节目、技术或项目)中分离或衍生出来的独立新实体或产品。
以下是其在不同语境下的详细解释:
-
商业领域 (最常见含义):
- 定义: 指一家大型公司(母公司)将其部分业务或资产(可能是一个部门、子公司或特定产品线)剥离出来,成立一家新的、独立的公司。新公司(子公司)拥有自己的管理团队和股权结构,母公司通常会将其持有的新公司股份分配给现有股东或出售给公众。
- 目的:
- 聚焦核心业务: 母公司可以更专注于其主要业务领域。
- 释放价值: 市场可能低估了被剥离业务的价值,独立后其价值可能得到更充分体现。
- 提高效率与灵活性: 新公司作为独立实体,决策更灵活,运营效率可能更高。
- 筹集资金: 通过出售新公司股份为母公司或新公司融资。
- 战略调整: 应对监管要求、解决内部冲突或调整公司战略方向。
- 示例: 惠普公司 (HP) 在 2015 年将其企业级硬件和服务业务分拆为慧与公司 (Hewlett Packard Enterprise, HPE),自身则专注于个人电脑和打印机业务。
-
媒体与娱乐领域:
- 定义: 指基于一个成功的现有作品(如电视剧、电影、书籍、游戏)中的特定元素(如某个角色、设定、概念)而创作出的新作品。这个新作品是独立的,但与原作共享同一个虚构宇宙或有明确的衍生关系。
- 目的: 利用原作的成功和人气,拓展品牌价值,探索原作中未充分展开的故事线或角色。
- 示例: 电视剧《绝命毒师》的衍生剧《风骚律师》,聚焦于原剧中的律师角色 Saul Goodman。
-
科技与研发领域:
- 定义: 指在研究机构(如大学、政府实验室)或大型企业内部进行的研发项目,其成果被商业化,进而成立一家独立的公司来运营和发展这项技术或产品。
- 目的: 将实验室的科研成果转化为市场化的产品或服务,促进技术创新和经济发展。
- 示例: 许多硅谷科技公司最初是斯坦福大学等研究机构项目的衍生公司。
-
其他引申含义:
- 有时也泛指任何从一个主要事物中产生或发展出来的次要或相关的事物。例如,某个大型会议的附属研讨会可以被称为该会议的 "spinoff"。
关键特征
- 起源: 源自一个更大的、已存在的实体。
- 独立性: 最终形成一个在法律上或实质上独立运作的新实体或产品。
- 关联性: 新实体/产品通常与母体在技术、品牌、知识产权、人员或受众方面存在联系。
- 价值创造: 旨在通过分离,为母体、新实体或两者同时释放新的价值或潜力。
来源参考:
网络扩展资料
“Spinoff”(也作“spin-off”或“spin off”)是一个多领域术语,具体含义如下:
1.企业分拆
指母公司通过剥离部分业务或部门,成立独立的新公司。新公司通常拥有独立的管理和股权结构,原母公司股东可能获得新公司股份。例如:
- 银行业务剥离:提到“剥离银行类股”;
- 科技领域应用:指出“高科技产业中通过分拆成立新公司”。
2.副产品/衍生作品
指在主要业务或创作过程中产生的次要成果,例如:
- 电视剧衍生剧:提到情景喜剧(sit-com)的衍生作品;
- 技术副产品:和均提到“伴随研究产生的副产品”。
3.金融术语:分拆上市
母公司通过向股东分配子公司股票,使子公司成为独立上市公司(如和所述)。这种操作常见于企业重组,以优化资源配置。
补充说明
- 反义词:无直接反义词,但可参考合并(merger)作为反向操作(提到分拆与合并的对比);
- 发音:英式音标为/ˈspɪnɒf/,美式音标为/ˈspɪnˌɔf/。
如需更完整信息,可参考词典来源(如、2、3)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】