英:/'ˈspæŋɡl/ 美:/'ˈspæŋɡl/
闪光金属片
过去式 spangled 过去分词 spangled 现在分词 spangling 复数 spangles 第三人称单数 spangles
v. 用闪光饰物装饰；使闪烁发光
n. 闪光金属片，亮晶晶的小饰片；亮点
n. (Spangle) （美、俄、英）史逄丽（人名）
The showgirls are dressed in costumes with gold spangles.
舞女们身着带有闪光金属片的服装
Flash of spangle in the moonlight!
月光下光芒闪烁！
A spangle used to ornament a dress or costume.
亮片用来装饰衣服或服装的金属片。
The clouds with orient gold spangle their blue;
彩云满天，闪着东方金色的饰片；
The most incredible to me was the Silk Button Spangle Gall Wasp.
最令人难以置信，我是丝绸按钮亮片姬小蜂。
They spangle under the sun and people can see it dozens of kilometers away.
在阳光下显得金光闪闪，人们从几十公里以外就能看到它。
“spangle”是一个名词，指代小而闪亮的装饰物，通常为金属或塑料材质，用于衣物、饰品或装饰品表面以产生反光效果。该词亦可作动词，表示“用亮片装饰”或“闪烁”。根据《牛津英语词典》，其词源可追溯至15世纪的中古英语“spangel”，与古高地德语“spango”（意为“扣环”）相关。
在文学与音乐领域，“spangle”常被用于描绘星光或璀璨场景。例如，美国国歌《星条旗》中“spangled banner”一词即形容国旗上闪耀的星条图案。现代服饰设计中，亮片（spangles）广泛应用于舞台服装和高定时装，如《Vogue》杂志2023年春季趋势报告中提及“金属spangle元素重塑复古迪斯科风格”。
语言学家指出，“spangle”与“sequin”（水钻）属近义词，但前者更强调材质硬度与反射强度，后者侧重圆形扁平形态。该区别在《韦氏词典》语义辨析专栏中有详细阐述。
spangle 是一个兼具名词和动词用法的英语单词，以下是其详细解释：
spangle 指“小而闪亮的装饰物”，常见于服装、舞台道具等场景，例如：
spangle 作动词时表示“用闪亮饰片装饰” 或“使某物闪烁”，常用被动语态：
spangle 多用于文学或艺术描写，强调视觉上的闪烁感，日常口语中可替换为glitter 或sparkle。
【别人正在浏览】