[土壤] 土壤盐渍度；土壤取样器
Springs are drying up and soil salinity has increased.
泉水渐渐干涸，随之而来的是土壤含盐量越来越高。
Soil salinity is a major limiting factor to productivity of crops.
土壤盐渍化是限制农作物产量的主要因素之一。
Soil salinity is one of chief environmental factors that limit the crop yield potential.
土壤盐渍化是降低农作物产量的主要环境因素之一。
The soil electrical conductivity is considered as an important way in soil salinity research.
土壤电导测定是研究土壤含盐量的重要方面。
The soil salinity is an important problem to agriculture production and ecological environment.
土壤盐渍化是影响农业生产与生态环境的一个重要因素。
土壤盐渍化（soil salinity）是指土壤中可溶性盐分（如钠、钙、镁的氯化物、硫酸盐和碳酸盐等）含量超过正常水平，导致土壤理化性质恶化的现象。这一过程可分为自然盐渍化与人为次生盐渍化两种类型。自然盐渍化多发生在干旱或半干旱地区，因蒸发强烈、降水稀少，地下水中盐分通过毛细作用上升并在地表累积形成（例如中国新疆的盐碱地）。次生盐渍化则与人类活动相关，例如灌溉系统设计不当导致地下水位上升，或过量使用化肥引发盐分残留。
高盐环境会抑制植物根系吸收水分，造成生理干旱，使作物减产甚至绝收。据联合国粮农组织（FAO）研究，全球约20%的灌溉农田受到盐渍化威胁，每年因此损失的粮食产量足以养活1.35亿人。盐分还会破坏土壤团粒结构，导致土壤板结和渗透性降低，形成恶性循环。美国地质调查局（USGS）监测数据显示，科罗拉多河流域因灌溉引发的盐渍化已使部分区域土壤电导率超过4000 μS/cm，远超农作物耐受阈值。
目前主要治理技术包括：
中国科学院南京土壤研究所长期研究表明，采用暗管排盐技术结合耐盐水稻种植，可使华北平原盐碱地水稻单产提高至每亩500公斤以上。
关于"soil salinity"的详细解释如下：
一、术语定义 soil salinity指土壤中可溶性盐分（如钠、钙、镁等离子）的过量积累现象，中文译为"土壤盐渍度"或"土壤盐碱化"。该术语由两个核心词构成：
二、成因与影响 主要源于自然沉积（如海水倒灌）和人为活动（如灌溉不当），会导致：
三、控制措施 根据提到的盐渍化控制（soil salinity and waterlogging controlling），主要包括：
该指标是农业地质学和环境科学的重要研究参数，可通过电导率测量法进行量化评估。如需更详细的专业解释，可参考土壤学权威文献或水利工程资料。
【别人正在浏览】