sneak是什么意思，sneak的意思翻译、用法、同义词、例句

sneak英标

英:/'sniːk/ 美:/'sniːk/

常用解释

偷偷地走

词性

过去式:sneaked或snuck 过去分词:sneaked或snuck 现在分词:sneaking 第三人称单数:sneaks 复数:sneaks

类别

CET6,考研

常用词典

vi. 溜；鬼鬼祟祟做事；向老师打小报告

vt. 偷偷地做；偷偷取得

n. 鬼鬼祟祟的人；偷偷摸摸的行为；告密者

adj. 暗中进行的

例句

I sneaked out of the classroom through the back door.

我悄悄地从后门溜出了教室。

The monitor often sneaks to the teacher.

这位班长经常向老师打小报告。

The doorman found a sneak on the roof.

门卫在屋顶发现了一个鬼鬼祟祟的家伙。

All sneak plans were carried out by the spy.

所有暗中进行的计划都是由这位间谍来完成的。

I sneak out without telling my mother.

我偷偷溜出来没有告诉我的妈妈

Do you think we could sneak some wine and cheese into the cinema?

你觉得我们能偷偷带些红酒、芝士进电影院吗？

My friend works at the theater, and says he can sneak us into the concert.

我朋友在剧院工作，他说能把我们偷偷带进演唱会。

As this is an exclusive movie sneak peek, no phones or cameras are allowed.

由于此次是电影独家预先观影，所以不能携带手机或照相机进场。

No one saw him sneak out of the building amidst the panic.

在恐慌中，没有人看见他溜出大楼。

They don’t allow it. But you can sneak some small stuff in.

他们不允许，不过你可以偷偷带点小东西进去。

I managed to sneak him a note.

我设法偷偷给他递了张条子。

I managed to sneak a note to him.

我设法偷偷给他递了张条子。

You sneak a look at your watch to see how long you've got to wait.

你偷偷看一眼手表，看还要等多久。

You could sneak in stealthy, or charge into.

你可以潜行进入，或者冲进去。

In the mornings, I would sneak the soiled sheets to the washbasin and soak them.

每天早晨，我会偷偷地把弄脏的被单放到脸盆里浸上。

常用搭配

sneak out

渐隐；偷偷溜走

sneak in

淡入，渐显

sneak out of

逃避；偷偷溜出

sneak attack

n. 偷袭

sneak preview

影片未公开宣布的预演；内部预映；试映

同义词

vt.|steal;偷偷地做；偷偷取得

n.|informer/confidential informant;鬼鬼祟祟的人；偷偷摸摸的行为；告密者

adj.|under-the-table;暗中进行的

专业解析

“sneak”的详细中文解释

“sneak”是一个英语多义词，主要作动词和名词使用，核心含义与“隐秘行动”相关，具体释义如下：

动词用法
- 基本义：指“偷偷移动或行动”，强调避免被注意或发现。
  例句：He sneaked into the room without making any sound.（他悄无声息地溜进了房间。）
  
  来源参考：牛津词典（Oxford Learner’s Dictionaries）。
- 扩展义：可表示“暗中传递或携带物品”，如“sneak a message”（偷偷传递消息）。
名词用法
- 指人：形容“鬼鬼祟祟的人”，含贬义。
  例句：Don’t trust him—he’s a sneak.（别信他，他是个爱偷偷摸摸的人。）
  
  来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）。
常见搭配与短语
- sneak a peek（偷看一眼）：She sneaked a peek at the birthday gift.
- sneak out/away（偷偷离开）：The cat sneaked away when I turned around.
- sneak attack（偷袭）：军事或游戏中指突然的隐蔽攻击。
  来源参考：柯林斯词典（Collins Dictionary）。
近义词辨析
- creep：更侧重缓慢、谨慎地移动。
- slink：含羞愧或心虚的潜行意味。
文化与社会关联
在英语语境中，“sneak”常与儿童游戏（如捉迷藏）或负面行为（如作弊）关联，需根据上下文判断情感色彩。

（注：以上来源为国际权威词典，因未提供具体网页链接，此处以词典名称标注。）

网络扩展资料

“sneak” 是一个多义词，根据词性和语境不同有以下含义：

1. 动词（verb）

核心含义：秘密或悄悄地行动，常带有避免被注意的意图。
- 例：He sneaked out of the house at midnight.（他半夜偷偷溜出房子。）
- 例：She sneaked a peek at the birthday gift.（她偷偷看了一眼生日礼物。）
特殊用法：
- sneak up on：悄悄接近（某人/某物）。
  
  例：The cat sneaked up on the mouse.
- sneak in/out/around：强调动作的方向性。
时态变化：过去式和过去分词可用sneaked（传统用法）或snuck（口语化，美式英语更常见）。

2. 名词（noun）

指人：打小报告者或鬼鬼祟祟的人（含贬义）。

例：Don't be a sneak! Tell me the truth.
指事物：突然的惊喜或秘密行动。

例：The party was a sneak for her birthday.

3. 形容词（adjective）

仅用于特定搭配，表示“秘密的”或“出其不意的”：
- sneak attack：偷袭（）。
- sneak peek：抢先预览（如电影预告）。

常见混淆点

与“snake”区分：拼写相似，但“snake”是“蛇”，无关联。
与“steal”区别：“sneak”强调动作隐蔽，而“steal”强调偷窃行为本身。

如需更多例句或搭配，可参考权威词典（如牛津、柯林斯）的详细词条。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】