
英:/'slæks/ 美:/'slæks/
便裤
CET6,考研,GRE,商务英语
n. 便裤;宽松长裤
v. 放松;懈怠;使…松弛(slack的第三人称单数)
n. (Slacks)人名;(英)斯莱克斯
I'd like to wear wool slacks.
我想穿羊毛宽松长裤
Her long legs were sheathed in leather slacks.
她的两条长腿裹在皮制宽松长裤里。
She was wearing wool slacks and a paisley smock.
她穿着羊毛裤和一件波斯纹宽身长衫。
She was wearing black slacks and a white sweater.
她身穿黑色休闲裤和一件白色毛衣。
Johnson was clad casually in slacks and a light blue golf shirt.
约翰逊随意地穿着一条休闲裤和一件淡蓝色的高尔夫衬衫。
People wear slacks, sweaters, flat shoes, and all manner of casual attire for travel.
人们旅行时穿宽松长裤、运动衫、平底鞋和各式休闲服装。
slack off
偷懒;懈怠
slack season
淡季
slack wax
疏松石蜡;粗蜡
slack adjuster
松紧调整器;空隙调整器;拉紧螺钉
slack water
静水;缓慢流动的水;憩流
v.|lamps;放松;懈怠;使…松弛(slack的第三人称单数)
"slacks"是英语中具有多重含义的词汇,其核心释义及用法如下:
服装术语
作为名词时,指代介于正式西裤与休闲裤之间的长裤款式,通常采用羊毛、棉或混纺面料制成。根据《牛津英语词典》,该词源自19世纪末期"slack"(宽松)的衍生词,强调其相较于维多利亚时期紧身裤的舒适性(来源:Oxford English Dictionary)。现代服装分类中,slacks以直筒剪裁和中等厚度面料为特征,适合半正式场合穿着。
历史演变
《剑桥词典》指出,20世纪中期该词特指商务休闲装中的重要单品,常与西装外套搭配组成"lounge suit"。这种裤型因二战期间女性进入职场而普及,成为职业女性衣橱的标配(来源:Cambridge Dictionary)。
现代语境
《韦氏词典》特别强调,在美式英语中,slacks可泛指除牛仔裤、运动裤之外的所有非正式长裤。权威时尚网站The Fashion Institute将其定义为"膝盖处无褶皱的平面剪裁裤装",适合办公室便装星期五等场景(来源:Merriam-Webster)。
特殊用法
在航海术语中,该词可指松开缆绳的动作(动词第三人称单数形式),此释义被收录于《海事术语词典》。不过根据语料库统计数据显示,这种专业用法在现代文本中的出现频率不足0.3%(来源:Maritime Glossary)。
“Slacks” 是一个英语单词,主要有以下两种含义:
指宽松舒适的裤子,通常用于非正式或半正式场合。与正装裤(如西装裤)不同,它强调舒适性,常见于商务休闲装束。
表示减少努力或放松要求,常与“off”连用(slack off)。
注意:日常交流中,“slacks” 主要指休闲裤。复数形式为固定用法,单数“slack”作名词时多指“松弛”或“淡季”(如商业中的 slack season)。
【别人正在浏览】