英:/'ˈskaɪdaɪvɪŋ/ 美:/'ˈskaɪdaɪvɪŋ/
跳伞运动
n. 跳伞运动（由飞机跳下时先自由坠落一段时间后再张开降落伞的）
v. 空中杂技跳伞（skydive的现在分词）
Skydiving is loved by more and more extreme sports enthusiasts.
跳伞运动受到越来越多极限运动爱好者的喜爱。
Many tourists come to this beautiful town of Barcelona just for skydiving.
很多游客来到巴塞罗那这个美丽的小镇就是为了跳伞。
Amateurs need to be accompanied by a coach in skydiving.
业余爱好者在高空跳伞中需要有教练陪同。
Like bungee jumping, skydiving is also an extreme sport.
和蹦极一样 跳伞也是一项极限运动
Skydiving is generally safe, but skydivers still take a risk every time.
跳伞通常是安全的，但高空造型跳伞每次都要冒险。
Extreme sports like skydiving are super exhilarating.
像跳伞等极限运动都很刺激。
Skydiving is one of the most physically stimulating things you can do.
跳伞是最刺激的运动之一。
Skydiving sounds scary, so I don't want to do it.
跳伞听起来好吓人，我不想跳了。
I want to go skydiving but I have really bad acrophobia.
我想去跳伞，但我有严重的恐高症。
Had you been skydiving before, or was yesterday your first time?
昨天是你第一次跳伞吗，还是你以前也跳过？
You could be wanting to try some extreme sports like skydiving, jumping out of an airplane.
你可能想尝试一些极限运动，比如跳伞，从飞机上跳下来。
Do you want to try skydiving?
你想试试跳伞吗？
So why the whole skydiving thing?
既然这样，为什么我会热衷于跳伞呢？
To engage in the sport of skydiving.
参加延缓张伞跳伞运动。
Jump into the extreme sport of Skydiving.
跳转到极限运动的跳伞运动。
skydiving（跳伞运动）是指参与者从飞行中的航空器（如飞机、直升机或热气球）中跳出，在自由下落一段时间后，借助降落伞安全着陆的一项极限运动。其核心在于体验自由落体的刺激感与精准控制降落的过程。以下是详细解析：
跳伞者通常在3,000至4,500米高空 离开飞行器。此时人体以重力加速度（约9.8 m/s²）自由下落，速度可达200公里/小时，持续约40-60秒（高度不同时长不同）。
在预定高度（通常≥750米），跳伞者手动或通过自动开伞器（AAD）打开降落伞，随后以5-7米/秒 的速度缓降落至地面。
需通过专业认证（如美国USPA的A-License），独立完成开伞、操控及着陆。
初学者与教练通过背带系统连接，由教练主导操作，无需经验即可体验。
多人协作在空中组成特定队形，考验团队配合与身体控制能力。
通过特殊装备（如翼装）实现水平滑翔，延长滞空时间与飞行距离。
现代跳伞运动起源于18世纪 的气球跳伞实验，1950年代因降落伞技术成熟而普及。国际航空联合会（FAI）制定全球跳伞规则，各国机构如美国跳伞协会（USPA）、英国跳伞协会（BPA）负责培训与安全监管。
跳伞不仅是极限挑战，更被赋予突破自我 的精神象征。其科学原理涉及空气动力学与人体运动学，例如自由落体时通过调整身体姿势（如弓身、俯冲）可改变下落速度与方向。
参考资料来源：
"Skydiving"（跳伞）指从飞行器或高处跃下，经历自由落体后借助降落伞安全着陆的极限运动或军事训练活动。其核心要素包括：
运动过程
词源演变
由"sky"（天空）与"diving"（俯冲）复合构成，1950年代随民用航空发展普及。早期军事用途可追溯至1797年法国加纳林的气球跳伞实验。
安全规范
现代跳伞配备三重保护：主伞、备用伞、自动开伞器（AAD）。美国跳伞协会数据显示，2020年事故率为每10万跳0.39次，低于摩托车事故率。
衍生形式
该运动被《福布斯》列为世界十大危险运动第七位，但系统训练可使风险显著降低。现代跳伞已发展出竞技赛事体系，包含定点着陆、空中造型等比赛项目。
【别人正在浏览】