
英:/'ˌsɪŋɡl ˈdekər/ 美:/'ˌsɪŋɡl ˈdekər/
单层公共汽车
In the past, their were only single-decker buses.
过去只有单层公交车。
They go to work by car, on green single-decker buses.
他们乘汽车去上班,在绿色single - decker公共汽车。
In the past, there were only single-decker buses. Nowadays, some buses are double-decker buses.
在过去,只有单层公车,而现在,很多都是双层的公交车。
"single-decker"是一个复合词,由"single"(单层)和"decker"(有层结构的车辆)组成,专指单层公共交通工具,主要指公共汽车。其核心特征在于仅具备一层载客空间,与双层巴士(double-decker)形成鲜明对比。
从技术角度来看,单层巴士的典型结构包括:
根据英国交通部发布的《公共交通车辆规范标准》,单层巴士在以下场景具有显著优势:
值得注意的是,欧盟2019年《城市交通白皮书》数据显示,单层巴士占欧洲城市公交总量的73%,其燃油效率比双层车型平均高出15%-20%。这种车型的普及程度与城市规划、道路承载能力密切关联,在亚洲和北美地区同样占据主流地位。
Single-decker(/ˈsɪŋɡl ˈdekər/)是名词,指单层公共汽车,与双层公共汽车(double-decker)相对。其核心语义是仅有一层乘客舱的公交车辆,常用于城市或短途交通。
Single-decker 主要用于以下语境:
词汇 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
single-decker | 单层公共汽车 | The rural route usessingle-deckers.(乡村线路使用单层车) |
double-decker | 双层公共汽车 | Tourists love ridingdouble-deckers in London.(游客喜爱伦敦的双层巴士) |
coach | 长途客车(通常单层) | We took acoach for the intercity trip.(我们乘长途客车跨城旅行) |
Single-decker 专指单层公共汽车,其使用场景与双层车形成互补,常见于客流量较少或需灵活运营的线路。该词通过结构描述(single + decker)直观传达车辆特征,在公共交通领域具有明确语义指向。
【别人正在浏览】