shower with是什么意思，shower with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

“Shower with” 是一个英语短语动词，主要有两层含义，具体释义如下：

1. 字面意义：与...一起淋浴

• 释义： 指和另一个人（或多人）同时在一个淋浴间或淋浴设施下洗澡。
• 用法： 强调共同进行淋浴这个动作。
• 例句：
  • After the game, the teammates showered together in the locker room. (比赛结束后，队友们在更衣室一起淋浴。) [来源参考：牛津词典对“shower”动词用法的定义语境]
  • It's not common for adults to shower with friends. (成年人与朋友一起淋浴并不常见。) [来源参考：剑桥词典关于“shower”作为动词的常见搭配示例]

2. 比喻意义：大量给予（某人）某物（通常是礼物、关注、赞美等）

• 释义： 指慷慨地、大量地给予某人某物，尤指礼物、关爱、荣誉、赞美、关注等积极的事物，像淋浴的水流一样密集地倾泻在某人身上。这是更常见且重要的用法。
• 用法： Shower sb with sth。某人 (sb) 是被给予的对象，某物 (sth) 是被给予的东西。
• 例句：
  • On her wedding day, she was showered with gifts from family and friends. (在她婚礼那天，她收到了家人和朋友们如雨点般送来的礼物。) [来源参考：朗文当代英语词典对“shower sb with sth”词条的解释]
  • The retiring teacher was showered with praise and thanks by his students. (这位退休的老师受到了学生们如潮的赞扬和感谢。) [来源参考：柯林斯高级英语学习词典对“shower”的释义及例句]
  • The fans showered the victorious team with cheers and applause. (球迷们向获胜的队伍报以热烈的欢呼和掌声。) [来源参考：韦氏词典对“shower”作为及物动词的用法说明]
  • Parents often shower their newborn babies with love and attention. (父母们常常对新生儿倾注大量的爱和关注。) [来源参考：麦克米伦词典对“shower with”短语的释义]

“Shower with” 的核心概念是“密集地覆盖”或“大量倾泻”。在字面意义上，指水流（淋浴）覆盖多人；在比喻意义上，指抽象的事物（如礼物、爱、赞美）密集地给予某人。其比喻用法在日常英语中更为高频和重要，表示慷慨的赠与或强烈的感情表达。

网络扩展资料

以下是关于短语"shower with" 的详细解释：

短语含义

"Shower with" 表示大量给予某物，通常带有情感色彩（如慷慨、赞美或批评），强调动作的密集性或持续性。其结构为：

• 主语（给予者） + shower + 宾语（接收者） + with + 给予物

用法区别

1. 介词选择：

   • with（美式英语）：后接给予的事物（如礼物、赞美等）。
     例句：They showered herwith gifts.
   • on（英式英语）：后接接收者（人或对象）。
     例句：He showered praiseon his team.

2. 时态变化：
   动词形式为showered（过去式）和showering（现在分词）。

常见搭配与例句

1. 实物类：
   • She was showeredwith flowers after the performance.（演出后，她收到了大量鲜花。）
2. 抽象类：
   • The CEO showered the employeeswith praise.（CEO对员工大加赞赏。）
3. 负面语境：
   • Protesters were showeredwith criticism.（抗议者遭到大量批评。）

注意事项

• 被动语态更常见（如例句所示），但主动语态也可用：
  They showered the bridewith blessings.
• 避免混淆shower 的名词含义（如阵雨、淋浴）。

通过结合具体语境和介词选择，可以更准确地使用这一短语。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】