英:/'ˈʃɪfti/ 美:/'ˈʃɪfti/
不老实的
比较级:shiftier 最高级:shiftiest
GRE
adj. 变化的；诡诈的；机智的
Tom looks shifty in this black hat.
汤姆戴着这顶黑帽子显得贼头贼脑的。
The new neighbor next door looks very shifty.
隔壁新来的邻居看上去很不老实。
His shifty character caused a lot of trouble to his friends.
他多变的性格给他的朋友们带来很大困扰。
He had a shifty face and previous convictions.
他长着一张贼眉鼠眼的脸 而且有犯罪前科
He had a shifty face and previous convictions.
他有一张不诚实的脸，而且有犯罪前科。
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.
他真是一个狡猾的辩手，一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。
The shifty body and light footwork.
身体的闪躲与步法的轻盈。
How about the wind? Is it shifty and steady?
风怎么样？有风摆还是稳定？
He looked like a shifty underworld character.
他看起来是个鬼头鬼脑的下流社会的角色。
adj.|changed/sliding/varying/metabolic/variational;变化的；诡诈的；机智的
Shifty 是一个形容词，主要用来描述人或其行为、眼神等表现出不可靠、狡猾或诡秘的特质，常带有负面含义。以下是其详细解释：
不可靠与不诚实 (Untrustworthy and Deceitful)
形容一个人不值得信赖，可能暗中策划欺骗或背叛行为。这类人常表现出回避、隐瞒或操纵的倾向，让人难以捉摸其真实意图。例如："I don't trust him; he has a shifty look about him."（我不信任他，他看起来鬼鬼祟祟的。）
狡猾与诡秘 (Sly and Evasive)
指行为或态度中透露出机巧的算计，擅长通过间接或隐蔽的方式达到目的，避免直接面对问题或责任。例如："She gave a shifty answer to avoid admitting the truth."（她给出了一个闪烁其词的回答以逃避承认真相。）
眼神或举止可疑 (Suspicious in Manner or Expression)
常用于描述眼神飘忽不定、不敢直视对方，或举止鬼祟、坐立不安，这些表现常被视为心虚或有所隐瞒的信号。例如："The security guard noticed the man's shifty eyes and alerted the police."（保安注意到那个男人眼神飘忽，于是报警了。）
近义词参考：
权威来源参考：
本释义综合参考了以下权威英语词典的定义与用法：
（注：由于未搜索到可直接引用的特定网页链接，以上来源为公认的权威语言学参考依据。）
单词shifty 的详细解释如下：
shifty 是形容词，主要用于描述人或行为不可靠、狡诈、显得不诚实，常带有躲避或闪烁的眼神或态度。例如："He had shifty eyes and avoided direct questions."（他眼神闪烁，回避直接问题。）
不可靠/狡诈
指人或行为缺乏真诚，可能隐藏欺骗性意图。例如："The salesman's shifty manner made customers distrust him."（销售员狡诈的举止让顾客不信任他。）
变化的/多变的
部分词典提到该词可表示“变化”或“善于应变”，但实际使用中多偏向贬义，强调用不诚实手段应对。例如："shifty tactics to avoid responsibility"（逃避责任的狡诈手段）。
如需更多例句或语境分析，可参考来源网页（如、3、6）。
【别人正在浏览】