[计] 共享资源；共有资源；共用资源
A network is, inherently, a Shared resource.
而网络，是一个共享的资源。
The most common Shared resource is the physical data storage.
最常见的共享资源是物理数据存储。
Thus it allows limited number of threads to access a Shared resource.
这样就可以允许有限个线程来访问某个共享资源。
Accept the default Shared resource installation directory, and click Next.
接受默认的共享资源安装目录，并且点击Next。
Nobody owns the earth’s fish populations, indeed, they are a shared resource.
地球上的渔业资源并非为任何人所有，因而是共享资源。
"Shared resource"（共享资源）是计算机科学与系统工程领域中的核心概念，指可被多个用户、进程或设备共同访问和使用的物理或逻辑资源。其核心特征包括并发访问性、动态分配机制与资源竞争管理。
在操作系统层面，共享资源表现为内存空间、文件系统或外设（如打印机），通过信号量机制实现同步控制。例如Windows操作系统的内存管理单元采用分页技术实现多进程内存共享。分布式系统中，云计算平台通过虚拟化技术将物理服务器转化为可弹性分配的共享计算资源池，AWS EC2实例即采用此架构。
通信工程领域，共享信道资源通过TDMA（时分多址）或CDMA（码分多址）实现多用户并行接入。5G网络中的网络切片技术正是基于共享物理基础设施创建逻辑独立资源组的典型应用。工业自动化系统中，OPC UA标准通过统一架构实现跨平台数据资源共享。
安全维度上，共享资源可能引发竞态条件（race condition）和死锁风险。NIST特别出版物800-53建议采用强制访问控制（MAC）和资源隔离技术保障共享环境安全性。数据库管理系统通过两阶段锁协议（2PL）维护事务隔离性，确保共享数据一致性。
“shared resource”是一个复合名词，其含义根据上下文有所不同，但核心概念是“被多个实体共同使用的资源”。以下是不同领域的详细解释：
指多个用户、程序或设备可同时访问的资源，例如：
特点：
指公共资源（common-pool resources），即非排他性但具有竞争性的资源，例如：
关键问题：
泛指多人共用的物品或服务，例如：
技术场景：
“The database acts as a shared resource for all departments.”
（该数据库是所有部门共用的共享资源。）
社会场景：
“Clean air is a shared resource that requires global cooperation to protect.”
（清洁空气是需要全球合作保护的共享资源。）
如果需要进一步了解特定领域的案例或管理方法，可以提供更具体的上下文。
【别人正在浏览】