
英:/'ˈsentɪmənt/ 美:/'ˈsentɪmənt/
情绪
复数:sentiments
CET6,考研,GRE,GMAT
n. 感情,情绪;情操;观点;多愁善感
My sentiment is completely different from the other party.
我的观点和对方完全不一样。
The patriotic sentiment of the people at this moment is unprecedented.
民众们的爱国情绪在这一时刻空前高涨。
Every time I leave you, I have an inexplicable sentiment and loss.
每次离开你,我都有一种莫名的伤感和失落。
The speeches were full of nationalist sentiments.
演讲充满了民族主义情绪
National sentiment regarding gun control has increased.
关于枪支管控的国家情绪不断高涨。
I would marry him in a heartbeat, but I'm not sure if that sentiment is mutual.
我会毫不犹豫地嫁给他,但我不确定这种感情是否是相互的。
Public sentiment rapidly turned anti-American.
公众的情绪迅速转向反美。
His speech loosed a tide of nationalist sentiment.
他的讲话表露出一种强烈的民族主义情绪。
With the last sentiment, Arnold was in hearty agreement.
对于最后一个观点,阿诺德强烈赞同。
Political life has been infected by growing nationalist sentiment.
政治生活已经受到日渐增长的民族主义情绪的影响。
He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.
他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。
market sentiment
市场情绪;市场气氛;市场人心
public sentiment
公众意见;公众的情绪
moral sentiment
道德情操
n.|mood/emotion/viewpoint/affection/heart;[心理]感情,情绪;情操;观点;多愁善感
sentiment 是一个多义词,其核心含义指基于情感或价值观而形成的观点、态度或情绪。它在不同语境下有具体侧重:
核心含义:观点与情绪的综合体
指个人或群体对某人、某事、某主题持有的整体态度或看法。这种态度往往由情感驱动,而非纯粹理性分析,包含好恶、支持或反对的倾向。例如:“公众对这项政策的sentiment 普遍消极。” 这体现了情感(如不满)与观点(反对政策)的结合。
金融/经济领域:市场情绪
特指投资者对金融市场(如股票、货币、大宗商品)未来走势的普遍心理预期和乐观/悲观态度。它是市场波动的重要驱动因素之一。例如:“积极的盈利报告提振了市场sentiment。”
技术领域(如自然语言处理):情感倾向
指通过算法分析文本(如评论、社交媒体帖子)所表达的情感色彩,通常分类为正面(positive)、负面(negative)或中性(neutral)。例如:“情感分析工具用于监测社交媒体上关于品牌的sentiment。”
文学/艺术领域:感伤情调
指作品(尤其是旧式作品)中刻意唤起的多愁善感、怀旧或浪漫化的情绪,有时略带贬义,指其过于矫揉造作。例如:“这部老电影充满了怀旧的sentiment。”
总结关键点:
近义词辨析:
“sentiment”是一个名词,主要有以下含义和用法:
1. 基本含义
指基于情感或价值观形成的观点、态度或情绪,常带有主观色彩。例如:
2. 词源与演变
源自拉丁语 sentire(感觉),14世纪进入英语,最初指“情感体验”,18世纪后逐渐强调“理性与情感结合的观点”。
3. 常见搭配
4. 近义词辨析
5. 特殊用法注意
在金融报告中,常以复数形式出现:market sentiments(市场情绪动向)。古典文学中可能用“sentiment”指细腻的情感描写。
【别人正在浏览】