美:/'ˈsekjələraɪzd/
adj. 脱离宗教控制的；世俗化的
v. 使现世化，使世俗化，使脱离宗教控制（secularize 的过去式和过去分词）
The Pope had no great sympathy for the secularized West.
教皇对世俗化的西方不怎么同情。
Scholars like Stuhlmacher make no excuses and seek no secularized explanation for the miracles of the New Testament.
像Stuhlmacher这样的学者对新约里所说的神迹不寻找托辞也不寻找世俗的解释。
Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and are powerful indeed in other places.
此类原因在现代世俗化的社会中似显苍白，但它们在其他地方曾一度构成并确实仍在构成强有力的理由。
The huge challenge in my life is to seek the strong spiritual truth in the fast secularized reality and to improve myself and to make progress on this kind of perpetual value.
我的人生巨大的挑战在于面对这迅速世俗化的现实时，寻求强烈的精神真理，并为这永存的价值努力前行。
"Secularized"（世俗化）指社会制度、文化观念或实践活动逐渐脱离宗教控制或神圣属性的过程。该术语源自拉丁语"saeculum"，意为"世代"或"现世"，最早由英国哲学家乔治·霍利约克在1851年提出。
在社会科学领域，世俗化表现为三个维度：
该概念在马克斯·韦伯的《新教伦理与资本主义精神》中被系统论述，揭示宗教改革如何推动现代社会理性化进程（参考：斯坦福哲学百科全书）。需要注意的是，世俗化不等于宗教消亡，而是指宗教在社会结构中的位置转变（参考：美国社会学评论2023年宗教变迁研究）。
根据多个来源的综合分析，单词"secularized"是动词"secularize"的过去式和过去分词形式，其核心含义可拆解如下：
1. 基本释义
2. 词源解析 由拉丁语"saeculum"（意为"世代、现世"）演化而来，通过法语"séculariser"进入英语，后缀"-ize"表动作过程。
3. 语境应用
4. 语法特征
同义词：desacralized（去神圣化）、laicized（世俗化）
反义词：consecrated（神圣化）、sanctified（圣化）
该词在当代多用于描述现代化进程中宗教影响力的消退现象，如马克斯·韦伯提出的"祛魅"（Entzauberung）概念与之相关。使用时需注意具体语境中的对象转变程度。
【别人正在浏览】