scroll painting是什么意思，scroll painting的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

卷轴画（scroll painting）是中国传统书画艺术的典型形式，指将绘画或书法作品装裱在绢帛、宣纸等柔性材质上，通过横向展开（手卷）或纵向悬挂（立轴）的方式观赏的艺术品。其核心特征包括：

1. 历史渊源

   卷轴画起源于汉代，成熟于唐宋时期（来源：故宫博物院官网书画专题）。现存最早的绢本卷轴画为唐代韩滉《五牛图》，藏于北京故宫博物院。

2. 形制分类

• 手卷（横向展开）：长度可达数十米，如北宋王希孟《千里江山图》采用"平远法"全景构图（参考：大都会艺术博物馆中国书画展说明）
• 立轴（纵向悬挂）：多用于厅堂展示，元代黄公望《富春山居图》采用"高远法"山石布局

3. 艺术特质

   采用散点透视法，通过卷轴展开实现时空叙事，例如北宋张择端《清明上河图》在5.28米长卷中呈现汴京城市风貌（来源：大英博物馆东亚艺术史研究文献）。装裱工艺涵盖托裱、镶边、砑光等十二道工序，所用浆糊需经去面筋处理以防虫蛀。

4. 文化传承

   2009年中国传统装裱修复技艺列入联合国非物质文化遗产名录（依据：联合国教科文组织非遗数据库），现代修复师仍遵循明代周嘉胄《装潢志》记载的古法进行书画修复。

网络扩展资料

“scroll painting”是一个艺术领域的专业术语，主要指以卷轴为载体的绘画形式，常见于东方传统艺术。以下是详细解释：

一、基本定义

“scroll painting”由两部分构成：

• scroll：指可卷起的轴状载体，常见材质为丝绸或宣纸，展开后呈现长卷或立轴形态。
• painting：指绘画内容，多采用水墨、矿物颜料等传统技法，题材涵盖山水、人物、花鸟等。

二、文化背景与特点

1. 东方艺术代表：主要流行于中国、日本、韩国等地，与中国书画装裱技艺密切相关。
2. 表现形式：
   • 手卷（横向长卷）：如《清明上河图》，需逐段展开观赏。
   • 立轴（垂直悬挂）：常用于室内装饰，画面构图注重留白与层次感。
3. 文化意义：融合诗、书、画、印，体现文人雅士的哲学思考与审美追求。

三、相关术语扩展

• 装裱工艺：传统卷轴需经过托裱、镶边、装轴等工序，宋人林逋诗中“阴沉画轴林间寺”即描述此类作品。
• 现代应用：在AI绘画中，“Traditional Scroll Painting”作为关键词可生成具有古典意境的数字作品。

四、英文使用场景

该词多用于艺术史研究、博物馆策展或跨文化翻译中，例如描述大英博物馆藏中国古画时，会标注“Chinese scroll painting from Ming Dynasty”。

如需进一步了解卷轴画的具体技法或历史名作，可参考艺术史专著或博物馆数字化资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】