美:/'seɪ ˌɡʊdˈbaɪ tu/
告辞，告别
It hurts me to think that my friend didn't say goodbye to me when she left.
一想到我的朋友离开时没有向我道别，我就很伤心。
She didn't even say goodbye to her mother.
她甚至没有向母亲道个别。
A high level of glutamic-pyruvic transaminase means he has to say goodbye to escessive drinking.
谷丙转氨酶太高意味着他不能再酗酒了。
I didn't say goodbye to them.
我都没和他们说再见。
Say goodbye to print_r !
您可以和print_r说再见了！
|take one's leave/ask leave;告辞，告别
"say goodbye to"是一个英语动词短语，主要包含以下两层含义：
1. 字面告别行为 指通过语言或动作正式结束与他人的会面或关系，常见于日常交际场景。例如："She said goodbye to her colleagues before leaving the office"（她在离开办公室前与同事道别）。这种用法强调面对面的告别仪式感（参考剑桥词典）。
2. 引申终止状态 隐喻式表达结束某种状态或摆脱事物，常见于正式书面语。例如："The new policy means saying goodbye to outdated practices"（新政策意味着摒弃过时的做法）。该用法通过比喻手法强调永久性改变，柯林斯词典指出这种用法常带有"永久结束"的隐含意义（参考柯林斯高级学习词典）。
该短语的语法结构为"say goodbye to + 名词/动名词"，其中介词"to"引导告别对象，既可以是具体人物（如朋友），也可以是抽象概念（如习惯）。牛津英语词典特别标注其口语变体"say bye to"在非正式场合使用频率较高（参考牛津英语词典在线版）。
"Say goodbye to" 是一个英语动词短语，主要含义和用法如下：
一、基本含义 字面意义指「与某人/某物道别」，如：
二、引申含义
三、特殊用法 •幽默/夸张表达 在非正式语境中表示摆脱烦恼：
四、语法特征 • 介词"to"后接名词/动名词 • 时态变化：said goodbye to（过去式）, saying goodbye to（现在分词）
同义表达：bid farewell to（更正式）、part ways with
该短语在不同语境中可表达从具体告别到抽象终结的多层含义，需结合上下文理解其情感色彩。
【别人正在浏览】