Sambuci是什么意思，Sambuci的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Sambuci 是拉丁语词汇，主要具有以下两层核心含义：

1. 指代植物：接骨木属（Sambucus）

   • 基本含义： “Sambuci” 是拉丁语名词Sambucus 的属格（Genitive）和与格（Dative）单数形式，以及主格（Nominative）和呼格（Vocative）复数形式。其最核心的含义是指接骨木属（Sambucus） 植物。
   • 植物特征： 接骨木属是忍冬科（Caprifoliaceae）下的一个属，包含落叶灌木或小乔木。该属植物通常具有对生的羽状复叶、簇生的白色或奶油色小花（聚伞花序），以及成簇的小浆果（核果）。最常见的种类包括黑接骨木（Sambucus nigra）和红接骨木（Sambucus racemosa）。
   • 传统与药用价值： 黑接骨木的花（Sambuci flos）和果实（Sambuci fructus）在欧洲传统草药医学中有着悠久的历史，常用于制作糖浆、茶饮或补充剂，被认为具有支持免疫系统、缓解感冒和流感症状（尤其是上呼吸道不适）的功效。其花朵也常用于制作饮料（如接骨木花糖浆或香槟）和甜点。
   • 注意事项： 接骨木属植物的树皮、叶、种子和未成熟的果实含有生氰糖苷等物质，生食或不当处理可能引起不适甚至中毒。红接骨木的果实通常被认为比黑接骨木果实毒性更强。因此，通常只使用完全成熟的黑接骨木果实（经充分烹煮）和花朵。

2. 词源关联：一种古代乐器（存疑或引申）

   • 间接关联： 拉丁语名词Sambuca 指的是一种源自近东的三角形竖琴或类似鲁特琴的弦乐器。植物名称Sambucus 被认为可能源于此乐器名称Sambuca。一种理论认为，是因为接骨木的木材曾被用来制作这种乐器；另一种理论则认为是因为乐器的形状与接骨木的某种特征（如叶脉？）相似。因此，“Sambuci”在词源学上也可能间接地与这种古代乐器相关联，但这层含义在现代使用中已非常罕见且非直接指代。

在现代语境下，尤其是在植物学、草药学、药学或拉丁语学习中遇到“Sambuci” 时，它最主要、最直接的含义是指接骨木属（Sambucus）植物，特别是其具有药用和食用价值的部位（如黑接骨木的花和成熟果实）。它与古代乐器“Sambuca”的联系主要体现在词源上，而非实际指代对象。

参考资料来源：

1. 美国农业部植物数据库 (USDA Plants Database) - Sambucus: 提供接骨木属植物的科学分类、分布和基本植物学信息。 (https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=SAMBU)
2. PubMed Central (PMC) - 文章《Sambucus nigra: 传统用途、植物化学与药理活性综述》: 提供关于黑接骨木传统用途、化学成分和药理研究的科学综述。 (PMC 文章示例 ID: PMC4848651 - 可通过 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ 搜索获取全文)
3. 《牛津植物命名词典》(A Dictionary of Plant Names): 提供植物名称的词源学解释，包括 Sambucus 可能源自乐器 Sambuca 的论述。 (书籍参考)

网络扩展资料

关于"Sambuci"的解释需要先确认词源和拼写准确性。根据现有资料分析：

1. 可能的拼写混淆
   "Sambuci"可能是拉丁语词汇的变体，正确的植物学名应为Sambucus（接骨木属），属于五福花科植物。该属包含约30种灌木或小乔木，其中黑接骨木（Sambucus nigra）的果实常用于制作糖浆和草药制剂。

2. 词源与含义
   拉丁语"Sambucus"源自古希腊语"σαμβύκη"（sambúkē），原指一种古代乐器，后演变为植物名称。在药学文献中，"Sambuci fructus"指接骨木的果实，"Sambuci flos"则指其花。

3. 其他可能性
   若为意大利语词汇，可能涉及"Sambuca"（一种茴香风味利口酒）的复数形式，但与植物学无关。

建议您确认具体语境或补充拼写信息。如果涉及植物或药学领域，建议使用"Sambucus"进行专业检索。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】