sailor是什么意思，sailor的意思翻译、用法、同义词、例句

sailor英标

英:/'ˈseɪlər/ 美:/'ˈseɪlər/

常用解释

水手

词性

复数:sailors

类别

CET4,CET6,考研

常用词典

n. 水手，海员；乘船者

n. (Sailor)人名；(英)赛勒

例句

The sailors drank all the wines on the boat.

水手们喝光了船上所有的红酒。

What shall we do with the drowning sailor?

我们该怎么处理这个溺水的海员？

Sailors don't like to eat fish.

水手们都不喜欢吃鱼。

The sailors work on the ships.

水手们在船上工作

A sailor carrying a sawn-off shotgun was arrested in Los Angeles.

一位携带着锯短的散弹枪的水手在洛杉矶被捕。

Divers this morning found the body of another American sailor drowned during yesterday's ferry disaster.

潜水员们今天早晨发现了在昨天渡轮失事中淹死的又一名美国水手的尸体。

He could reply like a sailor.

他就可以像水手一样回答。

He liked to dress up as a sailor.

他喜欢装扮成水手模样。

The sailor coiled the rope around the anchor.

水手把绳子绕在锚上。

常用搭配

good sailor

不晕船的人

同义词

n.|matlo/matelot;水手，海员；乘船者

专业解析

Sailor 一词的核心含义指在船只上工作或航行的人，尤其指商船或海军舰艇上的船员。其具体含义可细分为以下层面：

航海从业者
最基础的含义指任何在船上工作并参与航行操作的人员，涵盖从商船水手到海军士兵。他们负责船舶的日常运行、维护、导航与安全，需要掌握航海技术、气象知识及应急处理能力。商船水手服务于贸易运输，而海军水手则隶属国家海上武装力量。
海军成员（特定军衔）
在军事语境中，"sailor" 特指海军中的士兵（区别于军官）。例如，美国海军中，"Seaman" 是初级水兵的正式军衔名称（如 Seaman Recruit, Seaman Apprentice, Seaman）。这一群体承担舰艇操作、武器维护等基础军事任务。
航海经验者
广义上可指任何具备航海经验或习惯航行的人，无论其是否以此为职业。例如："He is an experienced sailor who has crossed the Atlantic twice."（他是一位有经验的航海者，曾两次横渡大西洋。）
时尚与文化符号
"Sailor" 衍生出标志性视觉元素：
- 水手服（Sailor Suit）：起源于19世纪欧洲海军制服，特色为方形后领（俗称"水手领"）及蓝白条纹，后成为儿童时装及流行文化符号。
- 水手帽（Sailor Hat）：平顶、无檐或短檐的帽子，常与制服搭配。
文化象征与文学意象
在文学与艺术中，水手常象征冒险精神、自由漂泊或与大海的羁绊。例如歌曲《水手》（郑智化作品）即以水手的坚韧隐喻人生奋斗。

权威参考来源：

剑桥词典对 "sailor" 的定义：Cambridge Dictionary - Sailor
美国海军军衔系统说明（美国海军官网）：U.S. Navy Ranks
大英百科全书关于水手服历史的简述：Encyclopaedia Britannica - Sailor Suit

网络扩展资料

单词解析：sailor

词性：名词
音标：英[ˈseɪlə(r)] / 美[ˈseɪlər]
核心含义：与航海相关的人员，强调职业或身份。

一、核心含义与用法

职业水手或船员
- 定义：在船只上工作的专业人员，负责航行、维护或操作。
  
  例：James started to work on ships as a sailor when he was eighteen.（詹姆斯18岁开始在船上当水手。）
- 文化联想：常与冒险、艰苦的海上生活关联，如“水手需面对风暴与危险”。
驾船者或帆船爱好者
- 延伸义：指驾驶帆船或小型船只的人，尤其强调航海经验或技能。
  
  例：He is a good sailor and never gets seasick.（他是个经验丰富的驾船人，从不晕船。）
人名与特殊搭配
- 人名：作为姓氏使用，如英式人名“Sailor”（赛勒）。
- 习语：
  - drunken sailor（醉醺醺的水手）：形容挥霍无度的行为；
  - old wives' tale（无稽之谈）：虽含“tale”，但与“sailor”无直接关联。

二、词源与历史

词根拆分：源自“sail”（航行）+ 后缀“-or”（表示从事某职业的人），字面意为“航行的人”。
演变：古英语中与航海相关的词汇逐渐专业化，现代英语中特指职业船员。

三、常见搭配与例句

短语搭配
- good/bad sailor：不晕船/常晕船的人；
- common sailor：普通水手（非军官）；
- sailor suit：水手服（尤指儿童服装）。
实用例句
- The sailor coiled the rope around the anchor.（水手将绳子绕在锚上。）
- Life on the sea, as any sailor could tell you, is hard and dangerous.（任何水手都会告诉你，海上生活既艰苦又危险。）
- He dressed up as a sailor for the party.（他扮成水手参加派对。）

四、易混淆词辨析

sailor vs. sailer
- sailor：指人（水手或驾船者）；
- sailer：指船（尤指帆船），如“a fast sailer”（一艘快船）。
  
  例：The boat we are on is the best sailer in the fleet.（我们的船是舰队中最好的帆船。）
反义词：部分资料将“soldier”（士兵）列为反义词，但两者属不同职业范畴，实际应用中需谨慎使用。

五、文化与社会关联

文学与影视形象：水手常被塑造成勇敢、自由的象征，如经典儿歌《What Shall We Do with the Drunken Sailor?》。
现实挑战：历史上水手需应对恶劣环境，现代则涉及国际航运与环保责任。

“sailor”既指职业船员，也涵盖航海爱好者，其含义与文化意象丰富。使用中需注意与“sailer”（船只）的区分，并可通过短语和例句掌握具体语境应用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】