南非米勒（啤酒公司）
SABMiller built a brewery. Oil companies are active.
SABMiller建了一座酿酒厂，石油公司在此也很活跃。
Now SABMiller wants bootleggers to buy the company's own beer instead.
现在，南非米勒酿酒公司希望非洲的私酒酿造者能放弃自酿啤酒，购买他们生产的啤酒。
Of all the global brewers, SABMiller has by far the biggest presence in emerging markets.
目前，在全球的酿酒商中，米勒最大限度地抢占了新兴市场。
In recent years, mergers have created powerhouses such as Anheuser-Busch InBev and SABMiller.
近年来，合并产生了像百威英博和南非米勒酿酒公司这样的实力巨头。
SABMiller Plc rose 2.1 percent after reporting third-quarter sales that beat analysts' estimates.
南非米勒酿酒公司(SABMiller Plc)股价上涨2.1%，该公司公布第三季度销售额超过分析师预期。
SABMiller 是一家曾为全球第二大啤酒酿造商的公司，其名称来源于其核心组成部分：
公司全称与历史背景： SABMiller 是South African Breweries and Miller Brewing Company 的缩写与合并体现。其根源可追溯至 1895 年在南非约翰内斯堡成立的South African Breweries (SAB) 。该公司最初专注于南非市场，后通过一系列战略收购（包括收购美国的Miller Brewing Company）迅速扩张，最终在 2002 年更名为SABMiller。这次更名标志着其从一家区域性啤酒商转型为全球啤酒巨头。
核心业务与市场覆盖： SABMiller 的核心业务是啤酒的酿造、分销和销售。它拥有并运营着一系列世界知名和地区领先的啤酒品牌，例如 Miller Genuine Draft, Peroni Nastro Azzurro, Pilsner Urquell, Grolsch 以及 Castle Lager 等 。其业务遍布全球六大洲，在发展中国家和新兴市场（尤其是非洲、拉丁美洲、亚洲和东欧）拥有强大的市场地位和庞大的分销网络 。除了啤酒，公司也涉足软饮料市场，并与可口可乐公司有装瓶合作 。
现状：被收购与整合： 2016 年，全球最大的啤酒酿造商百威英博 (Anheuser-Busch InBev) 完成了对 SABMiller 的巨额收购，交易价值超过 1000 亿美元。为了满足监管要求并完成交易，SABMiller 剥离了其持有的美国合资公司 MillerCoors 的股份（由 Molson Coors 接手）以及其东欧品牌。收购完成后，SABMiller 作为独立公司的历史结束，其剩余的品牌和业务被整合并入百威英博的全球运营体系中。
参考资料来源：
SABMiller是由SAB（南非啤酒公司）和Miller（美国米勒啤酒公司）合并而成的跨国啤酒集团，其名称和含义可分解如下：
目前SABMiller品牌已整合至百威英博旗下，但其历史影响仍体现在全球啤酒产业格局中，尤其在非洲、东欧等新兴市场的运营经验备受认可。
SABMiller名称融合了两家百年企业的缩写，代表其跨国并购与全球化扩张的战略背景。
【别人正在浏览】