root是什么意思，root的意思翻译、用法、同义词、例句

root英标

英:/'ruːt/ 美:/'ruːt/

常用解释

根

词性

过去式:rooted 过去分词:rooted 现在分词:rooting 第三人称单数:roots 复数:roots

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT

常用词典

n. 根；根源；词根；祖先

vi. 生根；根除

vt. 生根，固定；根源在于

n. (Root)人名；(英)鲁特；(德、瑞典)罗特

例句

The excavator pulled up the roots of the big tree.

挖掘机把大树的根都拔起来了。

I can finally get the rights to root the computer.

我终于可以获得计算机根目录的权限了。

Without enough water, the young tree can not root.

没有足够的水，这棵小树没法生根。

Stray dogs rooted through the land for food discarded by others.

流浪狗在土地里翻找着别人丢弃的食物。

After 20 years in America, I still feel my roots are in England.

在美国20年后我还是觉得我的根在英格兰

The key is to apply it at the root area.

关键是要把它用在发根区域

We don't root for any specific team; we just like watching the games!

我们没有什么特别支持的球队；我们纯粹是喜欢看比赛！

Which team does your brother root for?

你兄弟支持哪个队？

Learning about root words is one great way to help you figure out the meaning of the word in context.

学习词根是帮助你在上下文中理解单词意义的一个很好的方法。

It seems that in their relationship, her job is the root of the problem.

看起来，在他们的交往中，她的工作是问题的关键。

The root of her problem is that she can’t save money.

她的根本问题就是存不下钱。

Many people consider poverty to be the root of all the world’s problems.

很多人认为贫困是世界问题的根本原因。

Pop Art first took root in England before spreading to the United States.

波普艺术首先在英国扎根，之后才传播到美国。

As far as dental surgeries go, the most painful surgery that I've had has been a root canal.

在牙科手术里面，我经历过的最疼的是牙根管手术。

Is that the root of the problem?

这是问题的关键吗？

Lots! For example, root vegetables like carrots and yams, nuts and seeds like walnuts and black sesame.

可多了！比如：根茎蔬菜像胡萝卜和番薯，坚果和种子类食物像胡桃和黑芝麻。

Sounds like TCM addresses the root causes of issues and not just the symptoms. Interesting!

听起来中医是治本而不仅仅是治标的。有趣！

Actually, that might help us really get to the root of the problem.

这样确实可能帮我们真正找到问题的根源。

Well it took root in the 1950s and was basically a reaction to the post-war boom in consumerism.

嗯，它于20世纪50年代扎根，基本上是对战后消费主义繁荣的一种回应。

What, in your view, was the root cause of the movement?

你认为，五四运动的根源是什么？

We got to the root of the problem.

我们触及了这个问题的根源。

We have to get to the root of the problem.

我们必须找到问题的根源。

Most plants will root in about six to eight weeks.

大多数植物会在六到八周内生根。

There would be a major drive to root out corruption.

将会有一场根除腐败的大规模的运动。

What would you say was the root cause of the problem?

你认为问题的根源是什么？

常用搭配

root cause

根本原因

root in

来源于；起因于

root system

根系；根轴系

root canal

[医]牙根管

lotus root

莲藕

同义词

n.|parent/principle/father/radix;[数][植]根；根源；词根；祖先

vi.|radicate;生根；根除

vt.|fix on/hold in place;生根，固定；根源在于

专业解析

root（根）是英语中具有多重含义的基础词汇，其核心概念可归纳为以下四类：

植物学定义
在生物学中，root指植物的地下器官，负责吸收水分和养分，并固定植株。例如，胡萝卜的肥大贮藏根被称为"taproot"。根据《牛津词典》，该词源自古英语"rōt"，与古挪威语"rót"同源。剑桥大学植物系研究显示，根尖分生组织是植物生长的关键区域。
数学概念
在数学领域，root表示方程解或幂运算的逆运算。平方根（√）和立方根是典型代表，如√9=3。美国数学协会将求根过程定义为"寻找使方程成立的变量值"。三次方程求根公式可通过卡尔达诺方法推导： $$ x = sqrt{-frac{q}{2} + sqrt{(frac{q}{2}) + (frac{p}{3})}} + sqrt{-frac{q}{2} - sqrt{(frac{q}{2}) + (frac{p}{3})}} $$
计算机术语
在计算机系统中，root指Unix/Linux系统的超级用户账户，拥有最高权限。微软技术文档显示，根目录（/）是文件系统的起点，包含所有子目录。网络安全专家提醒，滥用root权限可能导致系统漏洞。
语言学应用
作为词源学术语，root指不可再分解的词汇核心部分。英语单词"biology"中的"bio-"（生命）即来自希腊词根"bios"。比较语言学研究证实，印欧语系存在大量共享词根。

该词在俚语中衍生出"支持"含义（如"为球队加油"），此用法最早见于19世纪英国体育报道。词义演变过程被收录于《英语词源词典》在线版。

网络扩展资料

"root" 的详细解析

一、核心词义与词性

root 是英语中兼具名词、动词用法的多功能词汇，核心语义涵盖以下维度：

名词（n.）：
- 植物的根：植物地下部分，负责吸收养分与固定植株（如 The roots of the tree spread deep）。
- 根源/起源：事物发展的根本原因或基础（如 the root of poverty 贫困的根源）。
- 数学中的根：平方根、立方根等（如 square root of 9）。
- 语言学词根：构成词汇的基本部分（如 Latin roots in English）。
- 计算机根目录：系统文件的顶级目录或管理员权限（如 root access）。
动词（v.）：
- 生根：植物扎根生长（如 The plant roots quickly）。
- 根源在于：抽象概念的起源（如 His fear roots in childhood trauma）。
- 支持/加油：口语中为某人助威（如 root for the underdog）。
- 翻找：搜寻某物（如 root through the bag）。

二、词源与发音

发音：
- 英式 /ruːt/，美式 /rut/，发音类似“route”。
词源：
- 源自古英语 rōt，与原始日耳曼语 wōtō（根）相关，象征“基础与源头”。
- 词义演变体现从植物根茎到抽象根源的隐喻扩展。

三、语法规则与变形

名词复数：
- roots（如 cultural roots 文化根源）。
动词变形：
- 过去式/分词：rooted（如 She rooted the cutting in soil）。
- 现在分词：rooting（如 rooting for a team）。

四、固定搭配与习语

核心短语：
- Root for：支持（例：We root for equality）。
- Put down roots：定居（例：They put down roots in Paris）。
- Root cause：根本原因（例：Identify the root cause）。
- Take root：扎根/深入人心（例：Democracy took root）。
- Root out：根除（例：root out corruption）。
文化习语：
- A far cry from one's roots：与根源差异大。
- Deep-rooted：根深蒂固的（如 deep-rooted beliefs）。

五、近义词辨析

Root vs. Source：
- Root 强调本质性起源（如 root of a problem）；
- Source 侧重具体起点（如 source of a river）。
Root vs. Base：
- Root 隐喻抽象基础（如 cultural roots）；
- Base 多指物理支撑（如 base of a building）。

六、跨领域应用与文化延伸

科技领域：
- 计算机：Root权限指系统管理员权限，用于深度控制设备。
- 数学：Square root（平方根）是代数核心概念。
社会与文化：
- 身份认同：Cultural roots 表达对血统或传统的归属感（如 proud of Chinese roots）。
- 环保议题：Root systems（根系）象征生态稳定性的基础。
文学隐喻：
- 用于象征坚韧（如 roots withstand storms）或隐秘的真相（如 dig into the root）。

七、经典例句

植物学：
- The roots absorb nutrients from the soil。
抽象比喻：
- Miscommunication is the root of their conflict。
技术支持：
- You need root access to modify system files。
口语场景：
- Everyone rooted for the underdog team。

root 是一个语义层次丰富的词汇，既描述植物的生理结构，又隐喻抽象概念的基础与起源。其用法横跨自然科学（植物学、数学）、社会科学（文化根源）及技术领域（计算机权限），并衍生出多样的习语（如 root for）。掌握其多义性需结合具体语境，理解从物理根茎到系统权限的语义扩展逻辑。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】