roam是什么意思，roam的意思翻译、用法、同义词、例句

roam英标

英:/'rəʊm/ 美:/'roʊm/

常用解释

漫游

词性

过去式:roamed 过去分词:roamed 现在分词:roaming 第三人称单数:roams

类别

IELTS,TOEFL,GRE

常用词典

vi. 漫游，漫步；流浪

vt. 在…漫步，漫游；在…流浪

n. 漫步，漫游；流浪

例句

I was roaming at the mall near my home with my friends.

我和朋友们在我家附近的商场闲逛。

I roamed the whole world after graduation.

毕业后，我漫游了整个世界。

The idle group of young people had a roam at the streets at midnight.

这群无所事事的年轻人半夜在街头闲逛。

With no destination in mind, I'm just roaming in the street.

我没什么想去的地方只是在街上闲逛罢了

I like to roam around the fields.

我喜欢在田野中漫步。

Herds of elk, deer, and pronghorn antelope roam the grasslands, where visitors can camp, hike, and bike.

驼鹿、鹿和叉角羚们已在草原上漫步，游客们可以在草原上野营、远足和骑车。

Overlooking the zebra antelope roam free on the private balcony, and take in the views of the 33-acre savanna.

在私家阳台上俯瞰斑马羚羊自由漫步，33英亩的热带草原风光尽收眼底。

Why stay within a closed community when you can roam outside its walled garden, into the wilds of the internet proper?

当你能够漫步到花园的围墙外进入到广阔的互联网时，为什么还要待在那个封闭的区域里呢？

The rover should have at least one Martian year, to roam the planet, during which time it will collect, grind and analyze around 70 samples of rock and soil.

流浪者至少要待一个火星年，去漫步这个星球，在这期间，它将收集、研磨和分析大约70个岩石和土壤样本。

常用搭配

roam about

漫游；漫步

roam around

散步，闲逛

同义词

vi.|range/knock about/around;漫游，漫步；流浪

vt.|range/go on a tour;在…漫步，漫游；在…流浪

n.|travel/bummel;漫步，漫游；流浪

专业解析

roam 是一个动词，核心含义是漫无目的地、自由自在地走动或漫游，强调行动的自由性、无拘束性和缺乏特定目标或固定路线。其详细含义可从以下几个方面理解：

基本含义：无目的的移动
- 指人或动物在相对广阔的空间内自由走动，没有预设的终点或必须遵循的路径。这种移动通常是悠闲的、探索性的。
- 例：孩子们在公园里roam（孩子们在公园里自由玩耍/闲逛）。牛羊在田野间roam（牛羊在田野间自由吃草/漫步）。
文学与诗意应用：广阔范围的漫游
- 常带有诗意或浪漫色彩，描述在广阔地域（如乡村、荒野、世界）的长时间、远距离的旅行或漂泊，可能包含探索或冒险的意味。
- 例：他年轻时曾roam the world（他年轻时曾漫游世界）。她的思绪roam over distant memories（她的思绪漫游在遥远的回忆中）。
现代引申：思想、目光或数字领域的“漫游”
- 引申义指思想、目光等抽象事物的自由发散或转移，不受限制地思考或关注不同事物。
- 在科技领域，特指手机等设备在非归属网络区域内使用服务（即“国际漫游”或“数据漫游”）。
- 例： Don't let your mindroam during the meeting（开会时别走神）。 Make sure you turn off dataroaming when traveling abroad（出国旅行时确保关闭数据漫游功能）。

总结来说，“roam”的核心在于“自由”和“无特定目的”。它描绘的是一种不受固定路线、边界或目标约束的移动状态，无论是物理上的行走、旅行，还是思想上的发散、数字设备在不同网络间的切换。这个词通常带有中性或积极的意味（如自由、探索），但也可能隐含缺乏方向性（如闲逛、漂泊）。其名词形式是roam（较少用）或roaming（更常用，尤其指手机漫游）。

引用参考来源：

Oxford English Dictionary: https://www.oed.com/ (权威词典定义)
Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (包含文学用法释义)
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (包含现代引申义及例句)

网络扩展资料

roam 是英语中一个常用动词，表示“漫无目的地走动”“闲逛”或“自由探索”，通常带有随意、无固定路线的含义。

基本含义与发音

发音：英式音标为 /rəʊm/，美式音标为 /roʊm/。
核心意义：指人或动物在没有明确目标或计划的情况下移动，范围可大可小，如城市、自然区域甚至抽象概念（如思绪的“漫游”）。

词性与词源

词性：动词（及物或不及物），过去式和过去分词为roamed，现在分词为roaming。
词源：源于中古英语 romen，可能来自古法语 romier（与朝圣者有关），最终源自拉丁语 Roma（罗马），暗示早期与朝圣旅行的关联。

用法与搭配

不及物动词（无需宾语）
- 例句：The sheep roamed freely in the meadow.（羊群在草地上自由走动。）
- 搭配短语：roam around（四处闲逛）、roam about（漫游某地）。
及物动词（后接地点名词）
- 例句：They spent the afternoon roaming the streets of Paris.（他们下午在巴黎街头闲逛。）
- 常见搭配：roam the world（环游世界）、roam the internet（网上漫游）。
抽象用法
- 描述“思绪、目光”的游离：Her eyes roamed over the crowd.（她的目光扫过人群。）

近义词与反义词

近义词：
- wander：更强调无目的性，如 wander through the forest。
- stroll：侧重悠闲漫步，如 stroll in the park。
- meander：常用于河流或路径的蜿蜒，引申为随意走动。
反义词：stay（停留）、settle（定居）、confine（限制）。

技术领域扩展

在通信领域，roaming（名词）指手机网络的“漫游”功能，如国际漫游（international roaming），允许用户在境外使用移动服务。

通过上下文选择合适用法即可，注意区分与“walk”“travel”等词的差异（roam 更突出无拘束感）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】