[水文] 流域
When this inland sea retreated, Hamilton hypothesizes, the Amazon dolphins remained in the river basin, evolving into striking creatures.
哈密尔顿推测，当这片内陆海退去，亚马逊河豚在流域留了下来，逐渐进化为一种恐怖动物。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类，这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
Primitive tribes live in the Amazon River basin.
原始部落居住在亚马逊河盆地。
The whole river basin is covered with tropical forest.
热带森林覆盖了整个河流流域。
There is a flood in the river basin in the South this summer.
今年夏天南方江河流域发生了洪水。
|valley/catchment;[水文]流域
河流流域（River Basin）的详细解释
一、核心定义
河流流域指由河流主干及其支流共同覆盖的集水区域，是地表水汇集并流向单一出水口的自然地理单元。其边界由分水岭（地形最高点连线）自然划定，降水在此范围内通过地表径流或地下渗透最终汇入干流。例如长江流域覆盖约180万平方公里，所有支流的水体均注入长江干流。
二、关键特征
流域内水体通过河网连通，形成层级化的汇流系统（如一级支流→二级支流→干流）。这种结构直接影响水资源分布与洪涝风险，如黄河流域的“水沙关系”决定了下游河床抬升规律。
作为完整的生态系统，流域涵盖森林、湿地、农田等生境，同时支撑人类聚落、农业灌溉和工业用水。尼罗河流域滋养了埃及96%的人口，印证了其资源承载功能。
三、科学与管理意义
流域是水土资源管理和环境保护的基础单元。国际实践表明，跨行政区的流域综合管理（如莱茵河保护公约）能有效协调生态保护与经济发展矛盾。中国推行的“河长制”亦是以流域为单元落实治理责任的政策创新。
权威参考来源
"River basin"（流域）是指一个地理区域，所有地表水（如雨水、融雪等）通过河流及其支流系统汇聚到同一出水口的区域。以下是详细解释：
典型例子包括：
流域管理需平衡生态保护与资源利用，通过卫星监测和跨境合作实现可持续发展。理解流域概念对环境保护和灾害预防具有重要意义。
【别人正在浏览】